
L'église Saint-Maclou

"Smoggy" Saint-Maclou ...
Non, le brouillard Britannique n'a pas débarqué en Normandie...
C'est bien involontairement que j'ai obtenu cette photo.
Au moment où je la prenais, je tenais ma cigarette entre mes doigts, ne voulant pas l'avoir trivialement "dans le bec" comme auraient dit mes grand-mères.
Victime les siècles passés d'incendies, l'église Saint-Maclou se retrouvait à cet instant"enfumée" par mes soins.
Le résultat donne un "air" mystérieux,moyennâgeux à l'église Saint-Maclou d'aujourd'hui...
Non, je ne me lance pas de fleurs.Quiconque me connait le sait mais, j'aime bien cet effet tout à fait involontaire!
Quand je suis revenue en France, je faisais des traductions simultanées pour des étrangers fraîchement arrivés dans le pays.Ils buvaient les paroles de la formatrice qui ne cessait de parler des "ruines moyennageuses".
Je devais traduire sans intervenir( les traducteurs en avaient l'interdiction).J'aurais voulu la héler et lui dire qu'on nous enviait nos "ruines" (snif).
J'aurais voulu les emmener devant l'église Saint-Maclou et leur dire:"Voilà une de nos ruines!"
Oui, l'église Saint-Maclou date du Moyen-Age,période Gothique flamboyant .
Si je suis fascinée, "bluffée"par l'architecture des églises Rouennaises, je suis sous le charme de celle de Saint-Maclou, une oeuvre faite de dentelles absolument magique.
J'aime sa teinte, son charme, ses sculptures minutieusement ciselées.
Si son intérieur est très austère, à mon goût, l'extérieur est une fête dont je ne me lasse pas.Jamais.
Alors profitons de l'extérieur.....à ma façon....

Un soir, dans le noir...
![]() Eglise St Maclou - Rouende la Cathédrale,le clocher de Saint-Maclou | ![]() Eglise St Maclou - Rouen“On est gai le matin, on est pendu le soir.” -Voltaire / Charlot- |
---|---|
![]() Eglise St Maclou - Rouen“Le soir de la vie apporte avec soi sa lampe.” -Joseph Joubert / Pensées- | ![]() Eglise St Maclou - Rouen“La prière doit être la clef du matin et le verrou du soir.” -Owen Feltham- |
![]() Eglise St Maclou - Rouen“Les paroles dites au matin n’ont pas au soir même destin.” - Proverbe français- | ![]() Eglise St Maclou - Rouen“La servante soupire le matin et l'orphelin le soir.” -Proverbe estonien- |
![]() Eglise St Maclou - Rouen“Ce qu’il y a de meilleur dans le dimanche, c’est encore le samedi soir.” -Gilbert Cesbron- | ![]() Eglise Saint-Maclou à Rouen“C'est avec leurs mensonges du matin que les femmes font leurs vérités du soir.” -Jean Giraudoux- |
J'ai rêvé de voir Saint-Malo et j'ai vu Saint-Maclou dédiéé au saint breton Malo...
D'une légèreté remarquable, de plan pratiquement centré, c'est la rencontre des influences de la Normandie et de la région parisienne .
Une partie des vitraux anciens a pu être préservée.
Les portes sont un remarquable travail de hucherie*de la Renaissance.

*Huchier:Nom des menuisiers et sculpteurs-décorateurs sur bois durant une partie du Moyen Âge.
De la cathédrale Notre-Dame de Rouen à l'église Saint-Maclou via la rue Saint-Romain

"La mort de l'âme, c'est ce que les hommes du siècle appellent le progrès. Ce progrès destructeur est entré partout. Les églises des pays froids ont adopté les poêles, les tapis, les fauteuils. On se met à l'aise pour prier Dieu." -George Sand/Mademoiselle La Quintinie (1863)-

"Les églises ne sont-elles pas les dortoirs des vivants aussi bien que des morts." -Jonathan Swift/Opuscules humoristiques-

"Rancé fréquentait les églises, passant des heures à prier dans ces habitacles oubliés sur tant de collines célèbres." -François-René de Chateaubriand/Vie de Rancé (1844)-

"Les habituées de la messe de six heures sortaient une à une des rues sombres - pieuse faune des églises provinciales." -François Mauriac/La Robe prétexte (1914)-

"Je sais qu'il y en a qui préfèrent les moulins aux églises, et le pain du corps à celui de l'âme. A ceux-là, je n'ai rien à leur dire." -Théophile Gautier/Mademoiselle de Maupin (1835)-

"Dévote jusqu'au fanatisme, elle passait dans les églises le plus clair de son temps." -Edmond Jaloux/Fumées dans la campagne (1918)-

"Dans les mosquées, on enlève ses chaussures et on garde son chapeau. Dans les églises, on enlève son chapeau et garde ses chaussures. Et après ça, on s'étonne qu'il y ait des rhumes." -Philippe Geluck/Le tour du chat en 365 jours (2006)-

"Je fis remarquer au petit prince que les baobabs ne sont pas des arbustes, mais des arbres grands comme des églises et que, si même il emportait avec lui tout un troupeau d'éléphants, ce troupeau ne viendrait pas à bout d'un seul baobab." -Antoine de Saint-Exupéry/Le Petit Prince (1943)-
Mes respects aux huchiers...

"Tout le monde s'abordait, s'interrogeait dans les églises, sans se connaître." -Voltaire/Le siècle de Louis XIV (1739)-

"C'est trop facile d'entrer aux églises De déverser toutes ses saletés Face au curé qui dans la lumière grise Ferme les yeux pour mieux nous pardonner." -Jacques Brel/Grand Jacques, c'est trop facile (1955)-

"Le petit Dauphin est malade, le petit Dauphin va mourir. Dans toutes les églises du royaume, le Saint-Sacrement demeure exposé nuit et jour et de grands cierges brûlent pour la guérison de l'enfant royal." -Alphonse Daudet/Lettres de mon moulin (1866)-

"Les murs des vieilles églises finissent par «prendre» la prière comme l'humidité, leurs voûtes ont si longtemps résonné du bruissement des litanies qu'on y attraperait la foi sans même s'en rendre compte." -Paul Guimard/Le Mauvais Temps (1976) -

"Confuse époque où les musées deviennent des églises, et les églises des musées." -Jean Cocteau/La Corrida du 1er mai (1957)-
Des êtres de pierre...

"Les Eglises ont besoin de fidèles qui se sentent coupables pour ne pas se trouver aux prises avec des rebelles qui se découvrent incrédules." -Claude Roy/Les Chercheurs de Dieu (1981)-

"Dieu lui-même croit à la publicité: il a mis des cloches dans les églises." -Sacha Guitry-

"Quand on voit le nombre d'églises et de cathédrales, on se dit que la plus grande richesse de Dieu, c'est quand même le patrimoine immobilier." -Patrick Sébastien/Carnet de notes (2001)-

"Il faudrait des immenses églises ultra-modernes inondées de soleil." -Béatrix Beck/Léon Morin, prêtre (1952)-

"Comment compter nos belles églises du treizième siècle? Je voulais du moins parler de Notre-Dame de Paris. Mais quelqu'un a marqué ce monument d'une telle griffe de lion, que personne désormais ne se hasardera d'y toucher. C'est sa chose désormais, c'est son fief ; c'est le majorat de Quasimodo. Il a bâti, à côté de la vieille cathédrale, une cathédrale de poésie, aussi ferme que les fondements de l'autre, aussi haute que ses tours." -Jules Michelet/Histoire de France-

"Moi qui affecte tant de dégoût pour les hommes, je suis heureux de leur ressembler dans les actions essentielles de la vie. J'aime leurs églises, leurs tableaux. Je proteste contre le monde moderne, mais j'adore ses femmes minces." -Roger Nimier/Le Hussard bleu (1950)-

"Une fille de dix-huit ans qui ne connaissait rien à la vie et ressemblait aux bougies qu'on allumait dans les églises : super simple, super pure et super blanche, mais bien allumée. Oui, complètement en effusion à l'intérieur..." -Anna Gavalda/Billie (2013)-
Une oeuvre sculptée...

"Des fragments de la croix, j'en ai vu quantité d'autres, dans d'autres églises. S'ils étaient tous authentiques, Notre Seigneur n'eût pas été supplicié sur deux planches croisées, mais sur une forêt entière." -Umberto Eco/Le nom de la Rose (1980)-

"Pourquoi les églises sont-elles fermées la nuit, au moment où l'on en a le plus besoin ? Parfois, je m'endormais sur le sol, devant la porte. A mes ronflements, les pigeons pouvaient deviner que je ne priais pas." -Frédéric Beigbeder/Au secours pardon (2007)-

"Si faire était aussi aisé que de savoir ce qu'il faut faire, les chapelles seraient des églises et les chaumières des pauvres gens des palais de prince." -Jean Amadou/Je m'en souviendrai, de ce siècle (2000)-

"Celle qu'on aime, on la voit s'avancer toute nue. Elle est dans une robe claire, semblable à celles qui fleurissaient autrefois le dimanche sous le porche des églises, sur le parquet des bals. Et pourtant elle est nue - comme une étoile au point du jour." -Christian Bobin/Une petite robe de fête (1991)-

"Si ça se trouve, les coqs savent lire l'heure sur le clocher des églises." -Sylvain Tesson/Aphorismes dans les herbes et autres propos de la nuit (2011)-

"Mais il y a longtemps que c'est mort, tout ça, que les vieilles langues ne s'entendent plus dans les campagnes, pas plus que le latin dans les églises, et que le monde, petit à petit, maçonne sa coquille à coups d'absurde, muette et sourde uniformité." -La vieille au buisson de roses/ Lionel-Edouard Martin-

"Les églises se sont vidées au fur et à mesure que les musées se remplissaient." -Memoire annee zero (2009)/Emmanuel Hoog-

"Que l'on prêche dans les églises ne signifie pas qu'elles puissent se passer de paratonnerres." -Le miroir de l'ame / Georg Christoph Lichtenberg-

"J'ai perdu ma liberté et je me suis retrouvé dans cette étrange prison où le plus difficile, à part s'habituer à ne rien avoir dans les poches et à être traité comme un chien qui a pissé dans une église, c'est l'ennui." -Une partie du tout / Steve Toltz-

Je ne me lasse pas de cette beauté.
Toujours la même et à chaque fois différente grâce aux jeux de lumières qui passe entre ses dentelles architecturales.
“Dans chaque église, il y a toujours quelque chose qui cloche.”
-Jacques Prévert / Fatras -
Dès potron-minet

Au petit matin d'un jour de Décembre , il y a comme un air de Moyen-âge...

Imposante

Je me sens si petite face à elle
"Glorius"

"C’est le paradoxe des hommes de la Renaissance que d’être à la fois coureurs et croyants, amateurs de parties fines et de messes somptueuses, célébrant le vice d’un satyre et représentant le jour même une Vierge en grâce. En somme, cyniques et obéissants, grandioses et grotesques, libres et respectueux." -Concours pour le paradis / Clélia Renucci-

"A l'époque préhistorique, chaque fois que la Sainte Vierge apparaissait dans la grotte de Lourdes, elle prenait un coup de massue." -Brèves de comptoir, l'anniversaire ! (2007) de Jean-Marie Gourio-
"Un ange passe "

Par ce froid matin de Mars, je repère cette sculpture sur l'église Saint-Maclou, côté rue Eugène Dutuit. J'applaudis l'artiste et le symbole.Je n'y vois pas le symbole religieux , je n'ai pas assez de références dans ce domaine, j'y vois un symbole de tendresse ,d'amitié quand on dit à ses amis qu'ils sont des anges , à un enfant qui vous sourit en vous offrant des pâquerettes qu'il ressemble à un ange. Je pense à mon neveu qui un jour m'émeut parce qu'il a envie de me parler au téléphone , alors je me dis que c'est la plus bel ange qui soit sur terre.
En fait, il y a l'oeuvre de l'artiste et l'interprétation que chacun de nous peut en faire.
"Place Barthélémy"

“Là où Dieu a son Eglise, le Diable a sa chapelle.” -Proverbe anglais -

“Je suis anticlérical modéré, j'adore les églises vides.” -Guy Bedos -

“Tous les débauchés sont des saints qui s'ignorent.” - Roger Fournier / Le Cercle des arènes -

"Il est inutile de défoncer des portes qu'on peut ouvrir." -Ecrit/Arthur Honegger-

“Une barrique de vin peut réaliser plus de miracles qu'une église pleine de saints.” -Proverbe italien -

“La prière commence où les capacités humaines finissent.” -Marian Anderson -
"Rue Eugène Dutuit"

...des tours et des détours...

Jeu de lumières entre les arches et dentelles de pierre .

“Religion : une affaire du dimanche.” - Georg Christoph Lichtenberg / Le miroir de l'âme -

“Chaque homme est responsable de sa religion.” -Gandhi -

“La science sans religion est boiteuse, la religion sans science est aveugle.” - Albert Einstein -

“Votre vie quotidienne est votre temple et votre religion.” -Khalil Gibran -

“Le blasphème fait partie de la religion populaire.” - Antonio Machado -

“Une société d'athées inventerait aussitôt une religion.” -Honoré de Balzac / Le catéchisme social -
"Rue Molière"

“Plus le clocher est élevé Plus la sonnerie est haute.” -Proverbe français -

“Il ne reste en France du catholicisme que le bruit des cloches.” - Eugène Pelletan -

“La cloche dit : Prière ! Et l’enclume : Travail !” -Victor Hugo / Toute la lyre -

“Dieu lui-même croit à la publicité : il a mis des cloches dans les églises.” -Aurélien Scholl / L'esprit du boulevard -

“Les jours sont faits pour sonner l'un après l'autre comme une volée de cloches. C'est le coeur de l'homme qui leur sert de battant. Si le coeur n'y est pas, les jours sont tristes.” -Louis Caron / La Corne de brume -

"La cloche elle-même n'a pas toujours le même son." -Proverbe Serbe-

"La cloche de l'église n'a pas retenti depuis l'armistice. L'île a le patriotisme en berne." -La Mariée de l'ombre (1985) / Jean Noli-

avec vue sur la Cathédrale Notre-Dame de Rouen en passant rue Martainville.
"Vers le ciel"

“Le ciel est joli comme un ange.” - Arthur Rimbaud / Fêtes de la patience -

“ Cul sur la selle, pensées au ciel.” -Sylvain Tesson / Petit traité sur l’immensité du monde -

“Le ciel et la terre sont en nous.” -Gandhi -

“Le ciel est le pain quotidien des yeux.” -Ralph Waldo Emerson -

“Plutôt un ciel sans dieux que sans nuages !” -Arno Schmidt / Léviathan -
"Revenir"
Lundi 18 Mars au matin, je décide de revenir dans le quartier Saint-Maclou qui est un de mes favoris. Il y a peu de monde, la majorité des magasins restant fermés et l'église recèle encore plein de surprises que j'ai envie de photographier. Je suis à l'évidence plus matinale que le prêtre qui n'ouvrira les portes qu'à 10.00 heures , visiter l'intérieur sera pour une autre fois.
"Mystère matinal"
Place Barthélémy , la lumière joue avec moi ou avec la grande dame entre ombres et clarté.

Impressionnante vers 8.00 heures du matin.

Entourée de mystère grâce aux jeux d'ombres quand le jour se lève .

Le mystère de ce chef d'oeuvre demeure...

Elle semble se réveiller...

Dans toute la lumière ...
"Là-haut"

Façade

Là-haut le clocher touche le ciel ...

Du passage des Hauts Mariages
"Cache-cache"
Comme une petite fille que je ne suis plus , je m'amuse entre les immenses colonnes de l'entrée qui m'offrent un spectacle différent de chaque endroit.

"A cache-cache, il se cache si bien qu'on l'oublie." -Jules Renard/Poil de carotte (1893)-

"Suis-je tellement changé que vous ne puissiez reconnaître en moi un camarade d'enfance, avec qui vous avec daigné jouer à cache-cache et faire l'école buissonnière?" -Charles Baudelaire/La Fanfarlo (1847)-

"Voyez-vous, plus l'heure est grave, plus on joue à cache-cache avec soi-même." -Roger Martin du Gard/Les Thibault -

"L'amour, ça doit se lire tout de suite. Ce n'est pas une partie de cache-cache." -Bernard Giraudeau/Les Dames de nage (2009)-

"En vacances, l'élu important doit jouer au tarot avec sa famille, au tennis avec ses gardes du corps et à cache-cache avec les journalistes qui ont sacrifié leurs congés pour décrire les siens." -Philippe Bouvard/Mille et une pensées (2005)-
"Par la petite porte"

De bois ou de pierre , tout est sculpture .

"Le langage essentiel du poème, du morceau de musique, du tableau et de la sculpture est le langage de la survie." -George Steiner/Réelles présences. Les arts du sens (1991)-

"Mémoire ensoleillée, la sculpture est mémoire ensoleillée." -Miguel Angel Asturias/Claire veillée de printemps (1966)-

"Il n'est pas possible qu'une sculpture, une musique qui donne une émotion qu'on sent plus élevée, plus pure, plus vraie, ne corresponde pas à une certaine réalité spirituelle, ou la vie n'aurait aucun sens." -Marcel Proust/A la recherche du temps perdu, La Prisonnière (1923)-

"Feuille de vigne: Emblème de la virilité dans l'art de la sculpture." -Gustave Flaubert/ Dictionnaire des idées reçues (1913)-

"Un pied sur la conjecturable solidité de ce grillage et l'autre sur la saillie de cette sculpture, il saura bien rejoindre la chambre ..." -Alfred Jarry/L'Amour en visites (1898)-
"Qui êtes-vous?"

"Les salauds, les saints, j'en ai jamais vu. Rien n'est tout noir ni tout blanc, c'est le gris qui gagne. Les hommes et leurs âmes, c'est pareil... T'es une âme grise, joliment grise, comme nous tous." -Philippe Claudel/Les Ames grises (2003)-

"Hélas ! telle est l'insondable loi de la destinée : dès qu'un homme est intelligent, ou bien c'est un ivrogne ou bien il fait des grimaces à faire fuir tous les saints du paradis." -Nikolaï Gogol/Le Revizor (1836), Le Gouverneur-

"Où finit la paresse, où commence la contemplation ? Voilà une question intéressante. Y répondre pourrait bien rabaisser de grands saints au rang de vulgaires flemmards." -Jean Dutourd/Doucin (1955)-

"En Irlande, il arrive quelquefois que les fous soient pris pour des saints." -William Trevor/Coup du sort (1995)-

"Jusqu'à preuve de leur innocence, les saints doivent toujours être considérés comme coupables." -Eric Blair, dit George Orwell/Essais, articles et lettres (1968)-

"A l'église avec les saints et à la taverne avec les gloutons." -Dante/La Divine Comédie, L'Enfer (1314)-
"Imagine"
Rue Martainville, je découvre deux gargouilles qui me plaisent. Beaucoup même. Elles me font rire et ce n'est généralement pas le but premier de ces créatures souvent effrayantes. Je me demande si les sculpteurs de l'époque ne se sont pas amusés, faisant de la caricature avant l'heure. Qui aurait pu les voir alors dans cet enchevêtrement de dentelles de pierre, de sculptures et autres ornements ?! Ils ont laissé une trace amusante de leur passage , ont en quelque sorte signé à coups de maillets et ciseaux de pierre l'édifice.
La première me fait penser à un joyeux personnage de Walt-Disney , un peu à Baloo avec sa légendaire bonhomie du "Livre de la Jungle" . Quant à la seconde, on dirait un papy coquin qui se marre de sa hauteur depuis des siècles.

"Les hommes ne sont que des hommes. Petit Frère, et leur bavardage est comme le babil des grenouilles dans la mare." -Le Livre de la jungle (1899)/Rudyard Kipling-

"Un de perdu, dix de retrouvés. Moche comme vous êtes, vous n'aurez pas de mal à décrocher un coquin." -Zazie dans le metro/ Raymond Queneau-

"Si les coquins savaient tous les avantages de la vertu, ils deviendraient vertueux par coquinerie." -Vendredi ou les limbes du pacifique/Michel Tournier-
"Plus sérieusement"

"Gargouille. Tuyau d'évacuation de l'eau de pluie sur l'avant-toit des constructions médiévales, généralement sous la forme grotesque et caricaturale d'un ennemi personnel de l'architecte ou du propriétaire du bâtiment." -Ambrose Bierce-

“La réalité s'affronte bien facilement, lorsque disparaissent les gargouilles impitoyables de l'imagination.” -Jean Beaudry / Mamba-

"Reverrai-je sa petite silhouette de gargouille, coiffée jusqu'aux sourcils d'un de ces calots «à la mode» qu'elle fabriquait elle-même !" -Sidonie Gabrielle Colette/La vagabonde (1910)-

"Des diablotins de pierre Vomissent leurs eaux sur nous Pauvres mortels C'est aux gargouilles vulgaires En douterait-on Qu'il appartient De mener le bal" -Jacques Herman-

Une gargouille (du latin garg-, gorge, et de l'ancien français goule, gueule) est, dans le domaine de l'architecture, une partie saillante d'une gouttière destinée à faire écouler les eaux de pluie à une certaine distance des murs. Ce type d'ouvrage sculpté, généralement en pierre, est souvent orné d'une figure animale ou humaine typique de l'art grotesque roman puis surtout gothique.
"Derrière la grille, une porte"

“Seul survit le coeur secret.” -Howard Butten-

“Le secret excite la vénération.” -Baltasar Gracian y Morales-

“Mon âme a son secret, ma vie a son mystère. ” -Alexis-Félix Arvers-

“La mort, ce secret qui appartiendra à tout le monde.” -Claude Aveline-

“Personne ne garde un secret comme un enfant.” -Victor Hugo / Les Misérables-

“Oublier est le grand secret des existences fortes et créatrices.” - Honoré de Balzac / César Birotteau-

“Donner une âme à tout, c’est le secret des anciens.” -Stendhal / Journal-
"Du côté de la salle Paroissiale"

“Il en faut des pauvres pour faire une vraie paroisse. Sans les pauvres, le banquet du ciel ne serait pas complet.” -Normand Rousseau / A l'ombre des tableaux noirs-

"Les larmes de la paroisse font l'éloge du curé." -"Il pianto del popolo , è il panegirico del parroco."/ Proverbes italiens-

"Quand on conduit le pauvre en terre la grande cloche de la paroisse est sourde." -"Pa gasser ar paour d'an douar kloc'h bras ar barres so bouzar"/Proverbes bretons-

"Chacun prêche pour sa paroisse." -Proverbe Français-

"Qui prend femme prend paroisse." -Proverbe Anglais-

"Il aurait ce nouveau petit triomphe auprès de ses paroissiens, lui, qu'on respectait surtout, parce qu'il était peut-être, malgré son âge, l'homme le mieux musclé du pays. Ces légères vanités innocentes étaient son plus grand plaisir." -Guy de Maupassant/L'Inutile Beauté (1890)-

"Il entre dans le confessionnal où le curé lave les âmes de tous les paroissiens. A tour de bras. Il en sort une eau noire. Le sacristain l'éponge. Le bedeau vide les seaux. Les paroissiens sortent tout blancs." -Alexandre Vialatte/Les Champignons du détroit de Behring (1988)-

"Plus il y a de chantres à une église, plus il est à présumer que les paroissiens ne sont pas dévots." -Gustave Flaubert/Correspondance-

"Il lançait le dimanche du haut de sa chaire des fions à ses paroissiens." -Maurice Chappaz/Portrait des Valaisans: en légende et en vérité (1976)-
"Claire fontaine"

Beaucoup de statues ont souffert de l'érosion, de la météo et des affres de la seconde guerre mondiale.

La fontaine se trouve à l'angle de la rue Martainville et de la Place Barthélémy.

Les vitraux sont protégés par des grillages.
"Toujours plus haut"

“L'homme n'est peut-être pas à la hauteur de son essence.” -Alexis Philonenko-

“La hauteur de l’orgueil se mesure à la profondeur du mépris.” -André Gide / Journal-