Une belle réussite !
Émerveillée , j'aurais voulu y passer plus de temps mais il fallait parcourir des kilomètres pour tout admirer d'une rive à l'autre . Si ma tête était prête à ce défi , mes jambes n'étaient malheureusement pas coordonnées à mes souhaits ...
Je préférais partir tôt pour éviter la foule trop dense et qui , bien involontairement , peut m'angoisser très vite. Cependant , même en partant à 8.00 heures du matin , il y avait foule ...comme si j'allais être la seule à avoir cette idée !
Si tout était formidablement organisé , le barrage de sécurité serait à revoir à la prochaine édition . Non pas que la sécurité ait été mal organisée , au contraire . Malheureusement il fallait faire face à l'incivilité de certains visiteurs qui essayaient de passer outre la queue d'attente alors que nous étions tous dans la même galère ( oui, le mot est de circonstance )!
Passé ce désagrément très français , les navires étaient tous sublimes et les équipages adorables ...toujours disponibles pour les photos , les commentaires quand j'imagine qu'à certains moments , ils devaient être épuisés de toutes ces demandes. En effet , vivre la solitude de la mer et se retrouver face à des milliers de personnes devait être éprouvant pour eux. Ils ont été admirables tout du long mais ont dû être soulagés le jour de leur départ !
Mon coup de coeur va sans conteste au navire mexicain , le Cuauhtémoc . Joyeux , élégants ,
adorables , je comprends les coups de foudre des jeunes filles qui "craquent " littéralement pour ces marins à l'accent chantant et à la gentillesse évidente. Le charme opère immédiatement avec ces hommes et femmes venus du Mexique . Je dois admettre avoir été complètement sous leur charme grâce à leur bonne humeur contagieuse. Et non , je n'ai pas craqué , je ne suis plus en état !!!
Donc pour leur rendre un hommage très mérité , c'est le Cuauhtémoc et son équipage que je présenterai en premier , les autres navires suivront par ordre alphabétique.
Trois-mâts barque
Lancement : 1982
Longueur : 90,5 m
Port d'attache : Acapulco
Propriété de la Marine mexicaine, il est un symbole dans son pays, illustrant l'esprit de combativité de l'empereur Cuauhtémoc, représenté sur la proue.
Il a d'ailleurs relevé de nombreux défis dont une traversée de l'Atlantique en 22 jours . (sic)
"Tout en ce monde, me disais-je, y compris le commandement d'un joli petit trois-mâts barque, peut devenir un leurre et un piège où se prend l'orgueil téméraire de l'homme." -Joseph Conrad/Falk (2008)-
“Notre âme est un trois-mâts cherchant son Icarie (...).” - Charles Baudelaire / Les Fleurs du mal -
« Ils nous dénigrent, les escrocs nous dénigrent, alors qu'il n'y a qu'une différence, ils volent les pauvres sous couvert de la loi, alors que nous volons les riches sous la seule protection de notre courage. » -Le pirate Bellamy à son procès en 1720-
« Celui qui pille avec un petit vaisseau se nomme pirate ; celui qui pille avec un grand navire s'appelle conquérant. » -Proverbe grec-
« Il ne faut pas lier un navire à une seule ancre, ni une vie à un seul espoir. » -Epictète-
« Sucer la moelle de la vie oui, mais n'avalez pas l'os ! on doit savoir défier et savoir se méfier le bon marin doit savoir louvoyer » -Le film "Le Cercle des Poêtes Disparus"-
« Nul conseil n'est plus loyal que celui qui se donne sur un navire en péril. » -Léonard de Vinci-
« Il faut être rameur avant de tenir le gouvernail, avoir gardé la proue et observé les vents avant de gouverner soi-même le navire. » -Aristophane-
« Lorsqu'on ne sait pas vers quel port on navigue, aucun vent n'est le bon » -Sénèque-
Quel accueil !
Trop contente de voir des femmes à bord ...je sais, c'est mon côté féministe qui ressort de temps à autre...
Regardez ce magnifique sourire , vrai et accueillant .
Je me suis quand même posée une question , ma "prise de tête du jour": on parle toujours des "marins" mais comment appelle t-on les femmes qui travaillent dans la marine ?!
J'ai tenté :
-marine ...ça ne le fait pas !
-marinière...j'en porte de temps à autre !
-marineuse...toujours pas !
-marinaire...encore moins !
Concernant les femmes , voilà ce que j'ai pu trouver : on dira "femmes officiers", "femmes officiers mariniers et équipage", "femmes embarquées sur des bâtiments de la Marine". A l'évidence, tout ne se féminise pas encore dans notre langue des métiers.
“Une mer calme n’a jamais fait un bon marin.” --Proverbe anglais -
“Dans la maison du marin les enfants savent nager.” -Proverbe chinois -
“La tempête est bonne fille, elle laisse toujours une chance au marin.” - Didier Le Pêcheur / Les Hommes immobiles-
“Une petite étoile, elle est capable de guider le marin dans la mer, une seule étincelle peut toujours allumer un incendie gigantesque.” - Ivan Vazov / Les Feux qu'on éteint pas -
“L’idéal est pour nous ce qu’est une étoile pour le marin. Il ne peut être atteint mais il demeure un guide.” -Albert Schweitzer -
“Je trouve que c’est beau pour un marin d’être emporté mystérieusement par la mer. C’est plus joli qu’un enterrement.” -Florence Arthaud / Figaro, 25 février 1991 -
“Le marin se distingue par son aptitude à pratiquer la sieste à toute heure, en tous lieux, par tous les temps. Car ce qui est pris n'est plus à prendre.” -Hervé Hamon / L'Abeille d'Ouessant -
“le pire ennemi du marin, ce n’est pas la tempête qui fait rage ; ce n’est pas la vague écumante qui s’abat sur le pont, emportant tout sur son passage ; ce n’est pas le récif perfide caché à fleur d’eau et qui déchire le flanc du navire ; le pire ennemi du marin, c’est l’alcool !” -Hergé / Le capitaine Haddock dans Le Crabe aux pinces d'or -
“Il faut garder en mémoire nos rêves, avec la rigueur du marin qui garde l'oeil rivé sur les étoiles. Ensuite, il faut consacrer chaque heure de sa vie à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour s'en approcher, car rien n'est pire que la résignation.” -Gilbert Sinoué -
L'Empereur Cuauhtémoc se refait une beauté ...
Ils peuvent venir astiquer ma maison quand ils veulent ...ils sont très doués ces petits ...
Cuauhtémoc peut être fier de ses marins .
Ils travaillaient en riant et en chantant . Formidable .
En équilibre, harnachés, sur des balançoires de fortune , je les trouvais admirables .
En bleu de travail , ils sont toujours et encore charmants...je les adopte !!!
Toujours de bonne humeur , ils font le bonheur des visiteurs .
Je suis heureuse de les avoir vu à l'oeuvre avant que ne se fasse l'ouverture à 10.00 heures .
Comment expliquer qu'il fasse ce travail difficile avec tant de joie ?...avez-vous déjà essayé de demander à votre ado de nettoyer sa chambre ?!...
“Un sourire est souvent l’essentiel. On est payé par un sourire. On est récompensé par un sourire.” -Antoine de Saint-Exupéry / Lettre à un otage-
“Sourire - c'est oublier la grimace.” - Gunnar Björling / Pensée-
“Le sourire que tu envoies revient vers toi.” -Proverbe hindou-
“Le sourire est la langue universelle de la bonté.” -William Arthur Ward -
“Le sourire est d'abord une décision.” - Claire de Lamirande / Neige de mai -
“Le bonheur c'est le sourire du coeur.” -Delphine Lamotte -
“Caressez longuement votre phrase et elle finira par sourire.” - Anatole France-
“Mon père, ce héros au sourire si doux” - Victor Hugo / Après la bataille -
“Le sourire est la perfection du rire. Comme la défiance éveille la défiance, le sourire appelle le sourire : il rassure l'autre sur soi et toutes choses autour.” - Alain / Eléments de philosophie -
"L'élégance n'est pas une question de goût. Chaque culture a une manière de voir la beauté, qui très souvent est complètement différente de la nôtre." -Paulo Coelho/Le manuscrit retrouvé (2012)-
"L'élégance : le maximum d'intensité dans le minimum d'effets." -Pascal Bruckner/Un bon fils (2014)-
"L'arrogance attire la haine et l'envie. L'élégance éveille le respect et l'amour." -Paulo Coelho/Le manuscrit retrouvé (2012)-
"L'élégance n'est ni une question de porte manteaux, ni une question de porte monnaie." -Karl Lagerfeld/Le monde selon Karl. Citations choisies de Karl Lagerfeld (2013) -
"Si vous voulez être aimé, soyez aimable ; sans cela, les charmes de la figure et l'élégance de la taille seront insuffisants." -Ovide/L'art d'aimer -
"Plus le coeur se rapproche de la simplicité, plus il est capable d'aimer sans restriction et sans peur. Plus il aime sans peur, plus il peut faire preuve d'élégance dans chaque petit geste." -Paulo Coelho/Le manuscrit retrouvé (2012)-
“Le sublime touche, le beau charme.” -Emmanuel Kant / Observations sur le sentiment du beau et du sublime -
“Accroche un sourire à ton visage, ça lui donne du charme.” -Roland Delisle -
“La beauté plaît aux yeux, la douceur charme l'âme.” - Voltaire-
“Un être qui a du charme en a pour tout le monde.” -Madeleine Chapsal / Oser écrire -
“Les grands événements n’enlèvent pas leur charme aux petits plaisirs.” - Andr é Maurois / Olympio ou la vie de Victor Hugo -
“Le charme : une manière de s'entendre répondre “oui” sans avoir posé aucune question claire.” - Albert Camus / La Chute-
“Avec les ans, les hommes acquièrent du charme et les femmes de l'âge.” -Dominique Muller / Les filles prodigues -
“Perfection et imperfection. Si les deux peuvent être beauté, seule l'imperfection peut faire le charme.” -Angélique Planchette -
“Ce qui rend les amitiés indissolubles et double leur charme, est un sentiment qui manque à l'amour, la certitude.” - Honoré de Balzac / Illusions perdues -
"Une équipe : Toi... lui... moi... eux... mais un seul but et un seul esprit." -Paul Vialar/Le Sport (1963)-
« Amitié. Bateau suffisamment grand pour transporter deux personnes quand il fait beau, mais une seule en cas de mauvais temps. » -Citation de Ambrose Bierce -
« Un aimable compagnon de route vaut un équipage » -Citation de Publius Syrus-
« Pourquoi nous haïr ? Nous sommes solidaires, emportés par la même planète, équipage d'un même navire. » -Citation de Antoine de Saint-Exupéry -
"La vie est une traversée, choisissez la bonne embarcation et le bon équipage." -Rondro H Rakotobe-
"C'est sûrement un grand bien pour les équipages de faire le tour du monde sans relâcher à O-Taïti" - LA PÉROUSE-
"Tenez la main à ce que la distribution du vin aux équipages des vaisseaux se fasse avec de pareilles mesures [conformes aux étalons]" -Aux intendants, 1679, dans Jal de Seignelay-
"La plus grande gloire n'est pas de ne jamais tomber, mais de se relever à chaque chute." -Confucius-
"Lorsque deux forces sont jointes, leur efficacité est double." -Isaac Newton-
"Notre lit, ce canot de sauvetage sur les flots inquiétants de la nuit." -Bernard Minier/N'éteins pas la lumière (2014)-
"L'espoir est au combattant de la liberté ce que la bouée de sauvetage est au nageur : la garantie qu'il ne se noiera pas, qu'il restera à l'abri du danger." -Nelson Mandela/Lettre, à Winnie Mandela, 1 août 1970-
"La grandeur de ma civilisation, c'est que cent mineurs s'y doivent de risquer leur vie pour le sauvetage d'un seul mineur enseveli. Ils sauvent l'Homme." -Antoine de Saint-Exupéry/Pilote de guerre (1942)-
"L'espoir est la bouée de sauvetage quand le bateau chavire." -Athmene Daoudi-
"La silhouette de son bâtiment se détachait sur l'eau bleue et le ciel clair, il semblait indestructible, éternel. Quelle illusion ! Songea-t-il amèrement... Aucun navire n'était plus résistant que ceux qui servaient à son bord." -Douglas Reeman/Capitaine de pavillon (1999) (sous le pseudonyme d'Alexander Kent)-
"Chaque après-midi, quand le jour décline, je suis à la poupe du navire, et je regarde le sillage qui brille. C'est l'instant que je préfère, quand tout est paisible, et le pont désert, à part le timonier et un marin qui surveille la mer." -Jean-Marie Gustave Le Clézio/Le Chercheur d'or (1985)-
Le Cuauhtémoc est absolument, définitivement reluisant . Ça brille tant que j'avais envie de demander aux marins s'ils ne pourraient pas venir à la maison faire le ménage et faire briller les cuivres...avec un bel officier pour tout superviser ! ...oui, autant joindre l'utile à l'agréable...
Pour ne rien gâcher, de douces effluves sortant des cuisines réveillaient nos papilles de visiteurs déjà subjugués par ce magnifique navire. Quelques uns se seraient sûrement engagés sur le champ pour déguster la bonne cuisine mexicaine.
Si je devais définir en un mot le Cuauhtémoc , ce serait : chef d'oeuvre .
"Il était une fois un vieil homme, tout seul dans son bateau qui pêchait au milieu du Gulf Stream. En quatre-vingt-quatre jours, il n'avait pas pris un poisson." -Le vieil homme et la mer /Ernest Hemingway-
"Rien n'est plus triste qu'un marin abandonné par son bateau en pays étranger." -Le vaisseau des morts /B. Traven-
"Le bateau que la proue gouverne ne va pas loin." - Proverbe Malaisien-
"Tu t'étonnes et tu me montres la mer : elle semble être en feu. Comme l'onde flamboyante s'agite autour du bateau dans les ténèbres ! Cela ne me surprend pas : la mer a enfanté Aphrodite, et n'est-il pas sorti d'elle une flamme, — son fils ?" -Épigrammes / Goethe-
"Yann avait trouvé sur ce bateau ce qu'il cherchait depuis des mois : donner enfin sens à sa vie et échapper au monde qui n'était plus le sien." -Ne laisse pas la mer t'avaler / Alain Jégou-
"Gouverner : Mener en bateau." - Pensées éparses d’un rabat-joie /Abel Castel-
“Les noeuds sacrés de la vraie amitié se forment bien plus facilement sous un humble toit et dans les cabanes des bergers que dans les palais des rois. ” - L'Arioste / Roland Furieux -
“La vie n'est pas lisse ! Elle est pleine de bosses et de creux, rude et tourmentée ! la vie est faite de noeuds !” - Marie Gagnier / Une île à la dérive-
“Les fous font les noeuds et les sages les dénouent.” -James Freeman Clarke / Paroemiologia anglo-latina -
“Le noeud papillon vit plus de vingt-quatre heures.” - Michèle Bernier / Le Petit Livre de Michèle Bernier -
“On peut nouer un fil rompu, mais il y aura un noeud au milieu.” - Proverbe persan -
“Une corde rompue peut être renouée, mais le noeud se sentira.” -Proverbe persan-
“Une centaine de citadins ne peuvent dénouer le noeud fait par un paysan.” -Proverbe persan -
“Même après ma mort Je ne t'oublierai pas Je ferai s'il le faut Un noeud à mon linceul.” -e Charles Simond-
“Le monde tout entier aspire à la liberté, et pourtant chaque créature est amoureuse de ses chaînes. Tel est le premier paradoxe et le noeud inextricable de notre nature. ” - Shrî Aurobindo / Aperçus et pensées-
Même à quai , il est toujours important de savoir où sont les bouées!...
"L'espoir est au combattant de la liberté ce que la bouée de sauvetage est au nageur : la garantie qu'il ne se noiera pas, qu'il restera à l'abri du danger." -Nelson Mandela/Lettre, à Winnie Mandela, 1 août 1970-
"Le boulot était la dernière bouée des naufragés du coeur." -Jean-Christophe Grangé/Le Passager (2011)-
"Yourte: bouée de feutre permettant de ne pas se noyer dans l'océan des steppes." -Sylvain Tesson/Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)-
"L'argent du prix Nobel, c'est comme une bouée de sauvetage envoyée à un nageur ayant déjà atteint la côte en toute sécurité." -George Bernard Shaw-
"Une bouée est un début de couronne mortuaire que les futurs noyés se mettent autour du cou avant de couler." -Philippe Bouvard/Bouvard de A à Z (2014)-
"Que veut dire la nature? Est-elle une entité vivante ayant une volonté et un destin comme les marins le pensent de leurs navires?" -Matthew Phipps Shiel -
"Guidé par ton odeur vers de charmants climats, je vois un port rempli de voiles et de mâts encore tout fatigués par la vague marine, pendant que le parfum des verts tamariniers, qui circule dans l’air et m’enfle la narine, se mêle dans mon âme au chant des mariniers." -Parfum exotique/Baudelaire-
"La littérature, c'est comme la marine. L'une est marchande et l'autre est en guerre." -La vie critique / Arnaud Viviant-
César : Tout le monde sait bien que c'est dans la marine qu'il y a le plus de cocus. -Marius/ Marcel Pagnol-
"Le respect ça se mérite, monsieur Borlase, il ne vous est pas donné avec l'uniforme de la Marine Royale." -Mutinerie a bord/Alexander Kent-
"On peut dire d'un pêcheur à pied qu'il travaille dans la marine marchante." - Marc Escayrol-
"Aspirine. Épouse d'un aspirant de marine, généralement très élégante elle donne à la mode un caractère particulier, un cachet d'aspirine !" -Le dictionnaire / Muriel Robin-
"La terre ne m'intéresse pas du tout. Sauf quand elle est frangée par la mer, alors elle est belle : un champ de blé agité par les brises marines où se mêlent l'odeur du blé qui est en train de mûrir et l'air frais qui vient de la mer, ça c'est extraordinaire." -Ocean's Songs / Olivier de Kersauson-
"Je me suis engagé dans la marine le jour où mon père m'a appris que j'étais sur terre pour travailler." -Pierre Doris-
“La mer enseigne aux marins des rêves que les ports assassinent.” - Bernard Giraudeau / Les Hommes à terre -
“Les enfants sont comme les marins : où que se portent leurs yeux, partout c'est l'immense.” - Christian Bobin / La part manquante -
“La mer est un élément capital pour la connaissance des peuples. La mer modèle les moeurs comme elle fait les rivages. Tous les peuples marins ont du caprice, sinon de la folie, dans l'âme.” - André Suarès / Trois hommes -
“Les marins croient en Dieu. Quand on est tout seul en mer, c’est bien plus facile de croire. ” -Florence Arthaud / Paris Match, 25 mars 1993 -
« Les Sirènes charment tous les mortels qui les approchent. … Passe sans t’arrêter ! » -Homère / L‘Illiade-
« L’homme ne peut découvrir de nouveaux océans tant qu’il n’a pas le courage de perdre de vue la côte. » -André Gide-
« La connaissance est une navigation dans un océan d’incertitudes à travers des archipels de certitudes. » -Edgar Morin-
« Le bateau c’est la liberté, pas seulement le moyen d’atteindre un but. » -Bernard Moitessier-
« On ne va jamais aussi loin que lorsqu’on ne sait pas où l’on va. » -Christophe Colomb-
« Dans 20 ans, tu seras plus déçu par les choses que tu n’as pas faites que par celles que tu auras faites. Alors, sort des sentiers battus. Mets les voiles. Explore. Rêve. Découvre. » -Mark Twain-
« Naviguer est une activité qui ne convient pas aux imposteurs. Dans bien des professions, on peut faire illusion et bluffer en toute impunité. En bateau, on sait ou on ne sait pas. » -Eric Tabarly-
« Lorsqu’on ne sait pas vers quel port on navigue, aucun vent n’est le bon. » -Sénèque-
« Le métier de marin pousse ceux qui le professent à vouloir connaître les secrets de ce monde. » -Christophe Colomb-
« Celui qui pille avec un petit vaisseau se nomme pirate ; celui qui pille avec un grand navire s’appelle conquérant. » -Proverbe grec-
« Il s’écrie en face de la mer: «C’est beau, l’Océan, mais que de terrain perdu !» -Maupassant-
« Que vous jetiez l’Océan ou un verre d’eau sur le trou d’une aiguille, il n’y passera toujours qu’une goutte d’eau. » -Jules Renard-
« Un bateau n’est pas plus grand ou plus petit, selon qu’il se trouve au creux ou au sommet de la vague. » -Proverbe bretons-
« Le bonheur est comme un frêle voilier en pleine mer : il suffit d’un orage pour le détruire. » -Léna Allen-Shore-
« Ce sont les voiliers qui ont découvert le monde, et ils charrient dans leur sillage bien des légendes. » -Olivier de Kersauson-
« L’homme n’atteint pas tout ce qu’il espère. Les vents ne soufflent pas au gré des voiliers. » -Zahiri de Samarcande-
« Puisqu’on ne peut changer la direction du vent, il faut apprendre à orienter les voiles. » -James Dean-
« Le poisson rouge ne peut ramener la complexité des océans à la quiétude de son bocal. » -Yasmina Khadra/L’équation africaine-
« Quand nous avons soif, il nous semble que nous pourrions boire tout un océan : c’est la foi. Et quand nous nous mettons à boire, nous buvons un verre ou deux : c’est la science. » -Anton Tchékov-
« Lorsqu’on regarde sa vie passée, on croit voir sur une mer déserte la trace d’un vaisseau qui a disparu. » -François René de Chateaubriand-
« En intimité maritime, le lagon est à la lagune ce que chacun est à sa chacune. » -Pierre Dac-
"A peine a-t-on commencé à s'instruire un peu que la mort arrive avant qu'on ait de l'expérience. pour moi, je n'ose faire aucuns projets je me trouve comme une goutte d'eau dans un océan immense." -Micromegas/Voltaire-
"Il ne s'agit pas de laver son corps mais son âme jeunes gens.Si vous êtes pourris de l'intérieur,ni les fleuves ni les océans ne pourraient vous désinfecter." -Les sirènes de bagdad /Yasmina Khadra-
"Le monde est un océan de mensonges que seul une brise de vérité peut faire vibrer." -Le bien de l'humanite / Dimitri Semenikhin-
"Si je meurs avant d’avoir fini, mes enfants trouveront dans l’armoire en faux laque qui est dans mon cabinet et qui est tout en tiroirs, une quantité considérable de choses à moitié faites ou tout à fait écrites, vers, prose. Ils publieront tout cela sous le titre Océan." -Océan /Victor Hugo-
"Tu sais, on imagine toujours qu'un océan sépare la folie de la santé mentale, mais ce sont plutôt des îles voisines." -Les coeurs feles / Gayle Forman-
“La cloche elle-même n'a pas toujours le même son.” - Proverbe serbe -
“Il n'importe que la cloche ait quelque défaut, pourvu que le battant soit bon. ” - Pierre de Brantôme -
“J'ai tendu des cordes de clocher à clocher ; des guirlandes de fenêtre à fenêtre ; des chaînes d'or d'étoile à étoile, et je danse.” -Arthur Rimbaud / Les Illuminations -
Gréement : Trois-mâts barque
Année de lancement : 1905
Longueur hors-tout :56,7m
Pavillon :Pays-Bas
Port d'attache :Harlingen
Lancé en 1905 à Hambourg, il s’appelait à l’origine Elbe 2. Bateau sans mât à l'origine, il débute une longue carrière de caboteur et guide les navires dans l’estuaire de l’Elbe
En 1984, son propriétaire néerlandais, le transforme en voilier de croisière pour naviguer en Europe Occidentale et en mer des Caraïbes sous le nom de l'Atlantis.
L’Atlantis est un trois-mâts goélette appartenant à la compagnie the Tallship compagny des Pays-Bas. Il peut emmener 36 personnes dans 18 cabines doubles tout confort. Il dispose sur son pont supérieur d’un salon de réception pour 80 invités.(sic)
« Nous ramons tous sur le même bateau. » -Zénobios, philosophe grec-
« Non seulement nous sommes tous embarqués sur le même bateau mais nous avons tous le mal de mer. » -Gilbert Keith Chesterton-
« Pourquoi nous haïr ? Nous sommes solidaires, emportés par la même planète, équipage d’un même navire. » -Antoine de Saint-Exupéry-
« Si vous voulez aller sur la mer, sans aucun risque de chavirer, alors, n’achetez pas un bateau : achetez une île ! » -Marcel Pagnol-
« Les mouettes naissent des mouchoirs que l’on agite au départ du bateau. » -Ramon Gomez de la Serna-
« Le bateau c’est la liberté, pas seulement le moyen d’atteindre un but. » -Bernard Moitessier, navigateur français-
« C’est le pilote qui voit loin qui ne fera pas chavirer son bateau. » -Aménémopé, pharaon de Tanis-
« La société est comme un navire ; tout le monde doit contribuer à la direction du gouvernail. » -Henrik Ibsen, dramaturge norvégien-
« Quand le navire doit sombrer, les rats sont les premiers à le quitter. » -Fiodor Dostoïevski, écrivain russe-
« Moi aussi j’attends des livres que j’entreprends d’écrire qu’ils me secourent, qu’ils m’embarquent dans leur chaloupe, qu’ils me conduisent vers le rivage d’un ailleurs idéal. » -Éric Reinhardt-
« Les passions sont les vents qui enflent les voiles du navire ; elles le submergent quelquefois, mais sans elles il ne pourrait voguer. » -Voltaire-
« L’amour est un petit bateau qui s’en va, tout joyeux, sur l’onde, voguant vers des pays nouveaux au hasard de sa course vagabonde. » -Charles Trenet-
« La vie est ton navire et non pas ta demeure. » -Alphonse de Lamartine-
« Il faut être rameur avant de tenir le gouvernail, avoir gardé la proue et observé les vents avant de gouverner soi-même le navire. » -Aristophane, poète grec-
« Il n’y a pas d’endroit où l’on peut respirer plus librement que sur le pont d’un navire. » -Elsa Triolet-
« Le port de plaisance est un lieu conçu pour que les navigateurs qui ne prennent pas la mer puissent rencontrer des vacanciers qui n’ont pas de bateau. » -Philippe Bouvard-
« Un bateau est une beauté et un mystère quelque soit l’endroit où on le voit. » -Harriet Beecher Stowe-
« Le pêcheur qui, à coups de rames, fait avancer sa barque, a son passé devant lui et son avenir dans le dos. » -Sophocle, dramaturge grec-
Équipage:5
Année de lancement:1984
Longueur hors-tout:31,3 m
Capacité :70 en réception ; 60 en navigation
Pavillon:Espagne
L'Atyla a été construit de 1980 à 1984 sur divers chantiers navals d'Espagne sur des plans d' Esteban Vicente Jiménez qui voulait réaliser une goélette selon des plans du début du XIXe siècle et de façon traditionnelle. Son intention était de pouvoir faire le tour du monde d'après l'itinéraire de l'expédition de Fernand de Magellan et Juan Sebastián Elcano (1519-1522).
Il est lancé le 15 mai 1984 sous le nom de Itsaso-Petronor (parrainé par la compagnie pétrolière homonyme). La fin de la construction fut réalisée au chantier naval Celaya d'Erandio, dans l'estuaire de Bilbao. Puis il prit le nom de Marea Errota (en souvenir du moulin à marée du lieu du début de sa construction) de 1984 à 2005. De 2005 à 2012, il fut connu sous le nom de Cantabria Infinita et eut Santander comme port d'attache.
La goélette prend le nom de Atyla en 2013 et a pour port d'attache Bilbao
Depuis 2014, la goélette sert de navire-école sur les côtes européennes.(sic)
« Le bateau qui ne résiste pas à la première tempête n’est pas fait pour le voyage. » -Moses Isegawa, auteur ougandais-
« On dit toujours que, lorsqu’un navire est sur le point de couler en pleine mer, les rats sentent le danger longtemps avant les hommes et se sauvent tous ensemble. Question : où peuvent-ils bien aller ? » -François Cavanna-
« Il ne faut pas lier un navire à une seule ancre, ni une vie à un seul espoir. » -Epictète, philosophe phrygien-
« Lorsqu’on regarde sa vie passée, on croit voir sur une mer déserte la trace d’un vaisseau qui a disparu. » -François René de Chateaubriand-
« Autrefois les esclaves embarqués à Ouidah ou Porto-Novo sur ce bateau savaient d’où ils venaient mais ignoraient où ils allaient. Aujourd’hui, ils ne savent toujours pas où ils vont, mais ils ne savent plus d’où ils viennent. » -Romuald Hazoumé, artiste béninois-
« Le vaisseau de la féminité : galbée en proue, majestueuse en poupe et poivrée dans les écoutilles. » -Louise de Vilmorin-
« Nous sommes tous sur la même barque, promis au même naufrage et il n’y aura aucun survivant. » -Philippe Bouvard-
« La nature apprend à l’homme à nager lorsqu’elle fait couler son bateau. » -Saït Faïk Abasiyanik, écrivain turc-
« Quand les mouettes suivent un chalutier, c’est qu’elles pensent qu’on va leur jeter des sardines. » -Eric Cantona-
« Voyager, c’est facile. Il suffit d’épouser une proue. » -Yvon Rivard, écrivain québécois-
« Les navires qui arrivaient amenaient des gens nouveaux, des hommes et des femmes qui débarquaient en quête de l’or facile qui naît sur l’arbre du cacao. » -Jorge Amado, écrivain brésilien-
« Il faut toujours casser la glace qui se forme autour du bateau. » -Charles-Augustin Sainte-Beuve-
« Une jeune femme pour un vieillard, c’est une barque qui ne répond pas au gouvernail et que ne retient pas l’ancre. » -Théognis, poète grec-
« Le pirate doit savoir conduire sa barque aussi bien sinon mieux que les navigateurs qu’il brave. » -Hubert Haddad, écrivain tunisien-
Équipage:16 personnes
Gréement:Trois mâts
Année de lancement:1896
Longueur hors-tout:58m
Pavillon:France
Port d'attache:Nantes
Le Belem est le nom d'un port du Brésil. Il est le dernier trois-mâts barque français en état de navigation, classé au titre des monuments historiques en 1984.
Construit à Nantes, utilisé notamment dans les Antilles, puis tour à tour anglais, italien puis à nouveau français, cet ancien voilier de charge, plusieurs fois transformé, motorisé et rebaptisé, pour divers usages. La fondation Belem, en hérite en 1980.
Autrefois destiné au transport de marchandises, aujourd'hui, c'est un bateau école. Il sert à la formation des jeunes, notamment à la Marine nationale pour l’entrainement de ses mousses, et peut embarquer jusqu’à 48 stagiaires. Il offre des stages d’initiation et de découverte aux passionnés.
Sa devise « Favet Neptunus eunti » signifie : Neptune favorise ceux qui partent.(sic)
“Quand les faits se sont transformés en légende, publiez la légende.” -John Ford -
“Comme le vin, les légendes réjouissent le coeur de l'homme.” - Le Talmud -
“Les événements qui touchent à la légende promettent l’imprévisible, diffèrent le destin.” -André Malraux-
“Pour être vivante, une légende doit servir.” - Louis Lefebvre / Le Collier d'Hurrucan -
“Tous les pays du monde qui n'ont plus de légendes seront condamnés à mourir de froid.” -Patrice de La Tour du Pin -
“Il est rare que la vérité rattrape le terrain perdu sur la légende.” - Stefan Zweig / Amerigo -
“La légende est à mes yeux plus vraie que l'histoire.” - Alain / Histoire de mes pensées -
“La vie ne vaut d’être vécue que si elle est une légende.” - Olivier Frébourg / Le Voyage s’affiche -
“Le temps brise et disperse la réalité, ce qui reste devient mythe et légende.” - Nuto Revelli / Le Disparu de Marburg -
“L'humanité n'est même plus une légende, elle est un mythe.” -Romain Gary-
“Ce sont les voiliers qui ont découvert le monde, et ils charrient dans leur sillage bien des légendes.” - Olivier de Kersauson / Homme libre... -
“C'était fou, le pouvoir d'une légende, quand on se donnait la peine d'y croire.” -Didier Van Cauwelaert / Un aller simple-
Équipage: officiers, 12 marins et 18 cadets
Gréement:Trois-mâts carré
Année de lancement:1999
Longueur hors-tout:76 m
Pavillon:Brésil
Port d'attache:Rio de Janeiro
Le Cisne Branco est le navire école de de la Marine brésilienne, et le vaisseau ambassadeur d'une nation, construit à l'occasion des célébrations du 500e anniversaire de la découverte du Brésil. Construit aux Pays-Bas, il a été remis à la Marine nationale brésilienne le 9 mars 2000 lors des festivités de commémorations du 500e anniversaire de la découverte du Brésil à Lisbonne, 500 ans jour pour jour après le départ de Lisbonne du navigateur Pedro Álvares Cabral, voyage au cours duquel il atteindra les côtes du Brésil.
Ses missions sont de représenter le Brésil lors des événements nautiques nationaux et internationaux, ouvrir le monde maritime à la société civile, préserver les traditions navales et occasionnellement d’entraîner le personnel de la marine nationale brésilienne. Il forme de futurs marins en embarquant jusqu’à 58 cadets lors de ses voyages au long cours.(sic)
“Notre monde vient d’en trouver un autre, cet autre monde ne fera qu’entrer en lumière quand le nôtre en sortira”-Michel de Montaigne De Michel de Montaigne / Des Coches, Essais, III , 6 (1595) -
“Le Brésil est un pays trop chaud où la nature mangera un jour les fragiles décors surélevés dont l’homme essaie de s’entourer. Les termites vont dévorer les gratte-ciel, tôt ou tard, les lianes vierges bloqueront les autres et la vérité du Brésil éclatera enfin.” -Albert Camus / une correspondance à René Char, août 1949 -
“La baie de Guanabara [...] C'est ainsi que les indigènes la nomment. Les Portuguais y sont entrés il y a cinquante ans, un jour de janvier. Ces ignorants croyaient qu'il s'agissait d'une rivière : ils l'ont nommée la « rivière de janvier », Rio de Janeiro.” -Jean-Christophe Rufin / Rouge Brésil -
“Quand on décrit le présent du Brésil, c'est déjà, sans le savoir, du passé qu'on parle. C'est seulement en ayant déjà son avenir en vue qu'on lui donne son véritable sens.” -Stefan Zweig / Le Brésil terre d'avenir (Albin Michel, 1942) -
“J’aime votre patrie au ciel toujours pur - Paradis qui se berce entre les flots d’azur - Où le soleil brûlant, comme un phare féerique - Couvre de ses rayons le sol de l’Amérique […]” -Victor Hugo / poème publié en 1902 dans le Jornal do Brasil-
“Les navires qui arrivaient amenaient des gens nouveaux, des hommes et des femmes qui débarquaient en quête de l'or facile qui naît sur l'arbre du cacao.” - Jorge Amado / La Terre aux fruits d'or -
“Le Brésil ne me fit pas une impression moins forte ; ne me fut pas une promesse moindre. […] Ici la civilisation créée par l’Europe pouvait se perpétuer et se développer en formes nouvelles et différentes. ” - Stefan Zweig / Le monde d’hier. Souvenirs d'un européen, 1944-
“Une province du Brésil vient de déclarer l'esclavage aboli [...] Le Brésil a un empereur; cet empereur est plus qu'un empereur, il est un homme. Nous le félicitons et nous l'honorons. Avant la fin du siècle, l'esclavage aura disparu de la terre.” -Victor Hugo / texte écrit pour fêter l'abolition de l'esclavage dans une province du Brésil. Le "Journal des débats", 24 mars 1884 -
“Le Brésil était un pays jeune et l'on n'était guère regardant sur les origines des fortunes qui s'y amassaient ou s'y évaporaient, du jour au lendemain. ” - Jean-Paul Delfino / Saudade-
"Quand je suis tombé dans ce continent, en 1951, j'arrivais d'une Europe grise, fourbue, avec aigreurs d'anciens combattants, de soldats en déroute et de fours crématoires (...) Le Brésil était en couleurs, au contraire. Dans les rues allaient des peaux noires, blanches, rouges ou dorées, et elles s'amusaient ensemble." -Dictionnaire amoureux du brésil/ Gilles Lapouge-
"Ton christ est juif, ta pizza est italienne, ton café est brésilien, ta voiture est japonaise, ton écriture est latine, tes vacances sont turques, tes chiffres sont arabes et. .. tu reproches à ton voisin d'être étranger !." -Ton Christ est juif , J’ai 20 ans de chansons / Julos Beaucarne-
""Quand je donne à manger aux pauvres, on me traite de saint" déclare l'évêque brésilien Helder Camara. Et quand je demande pourquoi ils n'ont rien à manger, on me traite de communiste." -Sens dessus dessous, L'école du monde à l'envers/Edouardo Galeano-
"Le Brésil est ma deuxième maison, le portugais est ma deuxième langue et les brésiliens sont ma nouvelle famille." -Shakira-
"Le Brésil est un pays trop chaud où la nature mangera un jour les fragiles décors surélevés dont l'homme essaie de s'entourer. Les termites vont dévorer les gratte-ciel, tôt ou tard, les lianes vierges bloqueront les autres et la vérité du Brésil éclatera enfin." -Albert Camus/ Artiste, écrivain (1913 - 1960)-
"Là où le sang a coulé, l'arbre de l'oubli ne peut grandir. " -Proverbe Brésilien-
"L'amour est aveugle, il faut donc toucher." -Proverbe Brésilien-
"L'espoir est le dernier à mourir. " -Proverbe Brésilien-
"Le pauvre mange de la viande quand il se mord la langue. " -Proverbe Brésilien-
"L'eau douce gouttant sur la pierre dure finit par la percer." -Proverbe Brésilien-
"Dans la bouche fermée n'entrent pas de moustiques. " -Proverbe Brésilien-
"Un loup ne mange pas un loup." -Proverbe Brésilien-
"Le mensonge a les jambes courtes." -Proverbe Brésilien-
"La bonne volonté raccourcit le chemin." -Proverbe Brésilien-
vue sur la rive gauche à travers les drapeaux du Cisne Branco.
"Quand il pleuvra de la bouillie, les mendiants auront des fourchettes." -Proverbe Brésilien-
"C'est dans l'adversité que se prouve l'amitié" -Proverbe brésilien-
"Le vieux bœuf préfère l'herbe tendre" -Proverbe brésilien-
"Dieu est grand, mais la forêt est encore plus grande." -Proverbe brésilien-
"Là où le sang a coulé, l'arbre de l'oubli ne peut grandir." -Proverbe brésilien-
"La terre n'a pas soif du sang des guerriers, mais de la sueur des hommes." -Proverbe brésilien-
"Les paroles ne salent pas la soupe." -Proverbe brésilien-
"Tant que je cours, mon père a un fils." -Proverbe brésilien-
"Un vieux père et des manches déchirées n'ont jamais déshonoré personne." -Proverbe brésilien-
Équipage:16 hommes et 40 stagiaires
Gréement:Trois-mâts goélette
Année de lancement:1989
Longueur hors-tout:58,1 m
Pavillon:Pays-Bas
Port d'attache:Rotterdam, Pays-Bas
L'Eendracht est une goélette à trois-mâts des Pays-Bas, construite en 1989. Sa conception lui permet de faire naviguer sur un grand bâteau tous les occupants quel que soit leur âge.
De mai à septembre, il navigue sur les eaux d'Europe du Nord et se déplace vers les Canaries en hiver.
Pendant les vacances d'été, seuls les jeunes de 15 à 25 ans montent à bord afin de participer à de grandes courses.(sic)
Ayant marché de long en large sur les quais rive droite, je n'ai pas eu la force de parcourir la rive gauche pour admirer les navires qui s'y trouvaient , tel l'Eendracht que je n'ai photographié que de la rive opposée...je commencerai par la rive gauche à la prochaine édition ...
"On n'a que le bien qu'on se fait." -Proverbe hollandais-
"Trois accoucheuses, trois placeuses de domestiques, et trois lavandières forment ensemble neuf entremetteuses. " -Proverbe hollandais-
"Si le voleur cessait de voler, le chien cesserait d'aboyer. " -Proverbe hollandais-
"Tout dans le paraître, et rien dans l'être." -Proverbe hollandais-
"Les enfants de forgeron sont habitués aux étincelles. " -Proverbe hollandais-
"Un chien avec un os ne connaît pas d'amis. " -Proverbe hollandais-
Équipage:12 hommes
Année de lancement:2010
Longueur hors-tout:51 m
Pavillon:Espagne
El Galeón ou Galeón Andalucía est la réplique d'un galion espagnol du XVIe siècle conçu et construit par Ignacio Fernández Vial. Il a été parrainé et construit par la Junte d'Andalousie et la Fondation Nao Victoria avec les objectifs de promouvoir le projet Guadalquivir Rio de Historia et de rester à côté du pavillon espagnol pendant l'Exposition universelle de 2010 à Shanghai et devenir ambassadeur de la Communauté Autonome d'Andalousie.
En outre, son voyage a servi à signer des accords avec plusieurs universités andalouses, avec celle de Barcelone et avec celle de Liverpool, pour effectuer diverses études. Il a également reçu le prix Grand Voilier de la Fédération Espagnole de Voile.
C'est une reproduction des galions des flottes de la Nouvelle Espagne, de Tierra Firme et du galion de Manille, qui depuis les ports espagnols ont commercé au cours du XVIIe siècle avec divers ports d'Amérique et d'Asie. Il a été conçu et construit par Ignacio Fernández Vial, après un long processus de recherche historique. Il a eu, dans son premier voyage, un équipage de 32 personnes dirigé par le professeur de navigation Antonio Gonzalo de la Cruz.
Son pont principal porte un beaupré et trois mâts avec sept voiles. La poupe est décorée d'une représentation mariale, l'Esperanza du Triana, dont une réplique se trouve également dans le carré des officiers.
La structure est en bois de chêne, d'iroko et de pin avec un revêtement en fibre de verre. Bien qu'il soit une réplique, il inclut la technologie du 21e siècle, particulièrement pour garantir la sécurité à bord.(sic)
“Les châteaux en Espagne qui ne coûtent rien à construire sont ruineux à démolir.” -François Mauriac -
“La mode est pour la France ce que les mines du Pérou sont pour l'Espagne.” -Jean-Baptiste Colbert -
“Les prédictions pour la semaine qui vient. Poisson : vendredi est votre jour. Taureau évitez les voyages en Espagne. Cancer : faites un dépistage. Balance : essayez de perdre du poids.” - Philippe Geluck / Le Docteur G. fait le point -
“La rapidité qui est une vertu, engendre son vice qui est la hâte.” - Gregorio Maranon / Racine et décorum de l’Espagne -
“L’histoire doit maintenir vivante la vie.” - Americo Castro / Réalité de l’Espagne -
“On s'habitue à tout, même à ce que l'on n’acceptera jamais.” - Claude Charron / Probablement l'Espagne-
“Ne demandez jamais la lune. Elle pourrait vous être donnée. Et alors, qu'en feriez-vous ?” -Jean Chalon / Journal d'Espagne -
“Etre jeune, c'est dire oui à tout. Etre vieux, c'est apprendre à dire non.” -Jean Chalon / Journal d'Espagne -
“Le chemin se construit en marchant.” -Antonio Machado -
“Tous les trésors de la terre ne valent pas le bonheur d’être aimé.” - Calderon -
“La technique la plus parfaite est celle que l’on ne remarque pas.” - Pablo Casals -
“Lire un livre sous un arbre en double le plaisir. On ne sait plus si on tourne les pages ou si on feuillette l'arbre.” -Jean Chalon / Journal d'Espagne-
"Qui honore son père se réjouira de ses fils. " -Citation espagnole/ L'Espagne en proverbes (1909)-
"Le vrai est toujours vrai." - Le livre des proverbes espagnols ;XIIIe siècle.-
"Il faut à un jeune cœur peu de temps pour s'enflammer, brûler hardiment, et s'éteindre en un instant. " -Les proverbes et dictons espagnols (1882)-
"Où entre le boire, sort le savoir." -Les proverbes et adages espagnols (1840)-
"Les gens irrésolus laissent geler leur soupe dans le trajet de l'assiette à la bouche." - Les proverbes et adages espagnols (1840)-
"L'irrésolution est pire que la mauvaise exécution ; les eaux se corrompent moins quand elles courent que quand elles sont stagnantes." -Les proverbes et adages espagnols (1840)-
"L'intelligence est un luxe, quelquefois inutile, quelquefois funeste, c'est une torche ou un flambeau, selon l'usage qu'on en fait." - Les proverbes et adages espagnols (1840)-
"De même que le papillon se plait à voltiger au-dessus de la flamme brillante qui doit lui donner la mort, ainsi nous, les hommes, nous tournons autour du péril avec une joyeuse insouciance. " - Les proverbes et adages espagnols (1840)-
"L'hypocrite entre en léchant, et sort en mordant." - Les proverbes et adages espagnols (1840)-
"Qui dort longtemps ne sera jamais savant." -Les proverbes et dictons espagnols (1882)-
"Tous voudraient être bons, mais peu le sont." - Les proverbes et dictons espagnols (1882-
"La vérité, comme l'huile, s'élève au-dessus de tout." -Les proverbes et dictons espagnols (1882)-
"Qui prête son argent ne récolte que des tourments." -Les proverbes et adages espagnols (1840)-
"Haine de frères, haine de diables." -Les proverbes et dictons espagnols (1882)-
"Tous ceux qui étudient ne sont pas savants ; tous ceux qui vont à la guerre ne sont pas soldats. " -Les proverbes et dictons espagnols (1882)-
"Aller à la guerre ou se marier, ne se doit conseiller. " - Les proverbes et dictons espagnols (1882)-
"À beaucoup souper une nuit ne fut jamais bonne." -Les proverbes et adages espagnols (1840)-
"Dans le bien, mieux vaut le fait que l'intention ; dans le mal, mieux vaut l'intention que le fait. Ainsi, il vaut mieux se bien porter que le pouvoir, et il vaut mieux pouvoir être malade que l'être en effet. " -Les proverbes et adages espagnols (1840)-
Gréement:Frégate
Année de lancement:1997
Longueur hors-tout:46,3m
Pavillon:France
Port d'attache:St Malo
Etoile du Roy est la réplique en bois d'une frégate corsaire malouine de 1745. Ce navire 3 mâts de 310 tonneaux avec 240 hommes d'équipage était armé de 20 canons.
Construit en 1996 en Turquie sous le nom de Grand Turk, il est depuis 2010 le navire amiral de la flotte Etoile Marine Croisières. Il est souvent utilisé dans des films au cinéma ou dans des séries télévisées. Basé à Saint-Malo, l’Etoile du Roy est aujourd’hui un extraordinaire navire pouvant embarquer 120 personnes en mer. Il est également un lieu de réception hors du commun. (sic)
“Vivez content, vous vivrez en roi.” -Proverbe oriental-
“Les trésoriers sont les éponges du roi.” - Proverbe français -
“Le coq est roi sur son fumier.” -Sénèque / L'apocolokyntose -
“Un roi non lettré est un âne couronné.” -Vespasiano da Bisticci -
“Dissimuler, vertu de roi et de femme de chambre.” - Voltaire-
“Un roi sans justice est une rivière sans eau.” -Proverbe arabe -
"On dit toujours que les pirates sont plutôt futés mais on manque d'imagination quand il s'agit de nommer les choses." -Jack ,Pirates Des Caraïbes, Jusqu'au Bout Du Monde -
“Un roi faible affaiblit le peuple le plus fort.” - Luis Vaz de Camoens / Les lusiades -
“Quel homme est sans erreur ? Et quel roi sans faiblesse ?” - Voltaire / Brutus -
“Au royaume des aveugles le borgne est roi.” -Proverbe grec antique -
“Ce que le roi ordonne est obéi, mais non exécuté.” - César Oudin / Refranes o proverbios castellanos -
“Que le roi seulement soupire et tout le royaume gémit.” - William Shakespeare / Hamlet -
“Un homme sans passion est un roi sans sujet.” -Vauvenargues -
“Il ne faut pas être plus royaliste que le roi.” - François René de Chateaubriand / La monarchie selon la charte-
“Le roi n’administre pas, ne gouverne pas, il règne.” - Adolphe Thiers / Le National(4 Février 1830)-
“J’ai connu un roi atteint de démence précoce dont la folie consistait à se croire roi.” -Francis Picabia / Jésus-Christ rastaquouère -
“Le célibataire vit comme un roi et meurt comme un chien, alors que l'homme marié vit comme un chien et meurt comme un roi.” -Jean Anouilh -
“Si le roi te reçoit et que tu es mal à l'aise, c'est que le roi est mal élevé.” - Marc-Gilbert Sauvageon / Les enfants d'Edouard -
“Pour capturer des bandits il faut commencer par capturer leur roi.” - Proverbe chinois -
“Si à midi le roi te dit qu'il fait nuit, contemple les étoiles.” - Proverbe persan -
“Lorsqu’un commerçant affirme que le client est roi, méfions-nous de la guillotine.” - Robert Sabatier-
Équipage:19 officiers, 22 sous-officiers et 136 cadets
Gréement:Trois-mâts carré
Année de lancement:1981
Longueur hors-tout:109m
Pavillon:Pologne
Port d'attache:Gdynia
Le Dar Mlodziezi, signifie "Don de la jeunesse". Ce voilier a été construit en 1981 dans les chantiers navals de Gdansk pour remplacer la frégate Dar Pormoza, navire-école de la marine polonaise.
Ce voilier est un voilier-école très équipé: radars, systèmes de communication par satellite, équipement de sécurité...
En ce qui concerne sa coque, il a la poupe carrée, ornée de sabords de chasse et de galion, un mélange de tradition et de modernité.
Avec plus de 100 mètres de long, il fait partie de très grands voiliers-écoles du monde. Il peut embarquer plus de 130 cadets. Il peut filer jusqu’à 16 nœuds sous voiles.(sic)
“Jeunesse paresseuse, vieillesse pouilleuse.” -Proverbe anglais-
“Jeunesse : temps des échecs.” - Henry de Montherlant / Le Maître de Santiago-
“La jeunesse est une fraction de folie.” - Proverbe arabe -
“Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait.” -Henri Estienne / Les Prémices -
“La plupart des hommes trahissent leur jeunesse.” -Julien Green / Journal -
“Qui aime la jeunesse, aime la mer.” - Tennessee Williams / Le Boxeur manchot -
Etoile:
Équipage:16 membres d'équipage
Gréement:Deux-mâts goélette à coque bois
Année de lancement:1932
Longueur hors-tout:37m
Capacité:15 à 25 élèves stagiaires
Pavillon:France
Belle Poule:
Gréement:Goélette
Année de lancement:1932
Longueur de coque:37,50 m
Pavillon:France
Port d'attache:Brest
L'Etoile
Normande d'origine, construite à Fécamp par les chantiers de Normandie, sur le modèle des goélettes islandaises, l'Etoile est la soeur jumelle de la Belle Poule.
Basé, à Brest ce navire devient un voilier école. Ce voilier contribue à la formation des élèves officiers durant des exercices en Atlantique, Manche, Mer Méditerranée.(sic)
La Belle Poule
Ce voilier est le 4ème navire de la marine française à porter le nom de Belle Poule. Tout comme sa sœur jumelle, l'Etoile, la Belle Poule fut construite sur le modèle des goélettes "Paimpolaises" qui pêchaient la morue en Islande.
Elle a rejoint les Forces Françaises Libres durant la Seconde Guerre Mondiale. Elle arbore d’ailleurs au beaupré, le pavillon à la Croix de Lorraine.
La Belle Poule est dorénavant un voilier-école et accueille les élèves officiers en instruction. Elle participe régulièrement à de nombreuses manifestations nautiques.(sic)
“Les étoiles parmi les étoiles ne donnent que peu de lumière et pas davantage de chaleur.” -Charlie Chaplin / Ma vie -
“Quand le vautour meurt, la poule ne pleure pas.” - Proverbe allemand-
“Ce sont les étoiles, les étoiles tout là-haut qui gouvernent notre existence.” -William Shakespeare / Le Roi Lear-
“Le renard qui attend que la poule tombe reste affamé.” -Proverbe grec antique-
“J'ai tendu des cordes de clocher à clocher ; des guirlandes de fenêtre à fenêtre ; des chaînes d'or d'étoile à étoile, et je danse.” - Arthur Rimbaud / Les Illuminations-
“Est-ce l'oeuf le père de la poule ou la poule la mère de l'oeuf ?” - Raymond Devos-
“Du chaos naît une étoile.” - Charlie Chaplin -
“Ne comptez pas les oeufs dans le derrière d’une poule.” -Proverbe guadeloupéen -
“La vaste nuit allume toutes les étoiles.” -Tagote -
“La poule de la voisine est toujours meilleure que la mienne.” - Proverbe brésilien -
“Brillante étoile, que n'ai-je ta constance ?” - John Keats / Poésies complètes -
“La poule qui chante le plus haut n'est pas celle qui pond le mieux.” -Thomas Fuller / Gnomologia-
“La sagesse ne s'apprend pas, elle brille dans votre étoile.” -Paul Fleming / Weisheit -
“Poule qui chante et coq qui pond, c’est le diable à la maison.” - Proverbe français -
“Celui qui s’oriente sur l’étoile ne se retourne pas.” - Léonard de Vinci -
“Change de ciel, tu changeras d’étoile.” -Proverbe corse -
“Quand le renard se met à prêcher, prends garde à ta poule.” - Proverbe basque -
“Un rêve sans étoiles est un rêve oublié.” -Paul Eluard-
Equipage:4 à 12
Gréement:Trois-mâts goélette
Année de lancement:1937
Longueur hors-tout:70 m
Pavillon:Pays-Bas
Port d'attache:Kampen ( Pays-Bas )
Le Gulden Leeuw est une goélette à hunier à trois-mâts construite en 1937 pour le ministère danois de l'agriculture et de la pêche.
Autrefois appelé Dana, c’était un navire de recherche océanographique pour le compte du Ministère danois de l’agriculture et de la pêche. Il fit également de nombreuses missions de recherche en biologie marine pour la société Bertra International.
En 2000, il est vendu à l'école navale Danoise. Puis, il subit en 2007, de nombreuses transformations suite à son acquisition par la société néerlandaise de bateaux charters. Il peut embarquer jusqu’à 200 personnes pour des sorties à la journée ou 50 stagiaires en croisière.(sic)
Équipage:257 marins
Gréement:Quatre-mâts barque
Année de lancement:1926
Longueur hors-tout:114,5m
Pavillon:Fédération de Russie
Port d'attache:Kaliningrad
Ce grand voilier de fabrication allemande, fut construit en 1926, pour le transport de matériaux de construction vers le Chili. Il s’appelait alors « Padua » (du nom de la ville de Padoue en Italie). Donné en 1946 à l’ex-URSS au titre des dommages de guerre, ce quatre-mâts barque y reçut le nom de Krusenstern (Kruzenshtern en anglais), en l’hommage du baron de Krusenstern, amiral de la flotte impériale russe au début du XIXe siècle.
Ses premières missions, après plusieurs années de réparations, rénovation et de modernisation, furent au service d’études hydrographiques et océanographiques pour l’académie des sciences, avant d’être transféré au service des pêches pour la formation des jeunes.
Aujourd'hui, c'est un navire école basé à Kalingrad. C'est le deuxième voilier le plus grand au monde. Il a été utilisé dans trois films allemands ainsi que dans de nombreux films russes et soviétiques et il servit même de cadre au film français de 1936 "Les Mutinés de l'Elseneur", de Pierre Chenal.(sic)
“Pour devenir centenaire, il faut commencer jeune.” -Proverbe russe-
“Le beau moment d'une dette, c'est quand on la paie.” -Proverbe russe-
“Grattez le Russe et vous trouverez le Tartare.” -Joseph de Maistre-
De bon matin, j'ai été fascinée par ces matelots funambules , impressionnée même . Hypnotisée.Ils ont beau être harnachés, l'exploit n'en est pas moindre. J'en arrive à une conclusion: pour travailler sur un navire, il ne faut avoir ni le mal de mer, ni le mal des hauteurs ...décidément, pas un travail pour moi !
“La vie importe quand elle change et ce n'est pas en allant en équilibre sur le fil que le funambule connaît le plus son précipice.” -Louis-Philippe Hébert / Le Cinéma de Petite-Rivière-
“Heureux les amoureux. Sur les montagnes russes.” - Jacques Prévert / Paroles-
“Aimer, ce n'est pas emprunter des routes toutes tracées et balisées. C'est avancer en funambule au-dessus de précipices et savoir qu'il y a quelqu'un au bout qui dit d'une voix douce et calme : avance, continue d'avancer, n'aie pas peur, tu vas y arriver,” - Philippe Besson / Se résoudre aux adieux -
“Ce qui, en français, a l'air de sonner bien traduit en russe peut être très vilain.” - Alexandre Soumarokov / Épître sur la langue russe -
“Si les journalistes étaient des funambules, il y aurait une forte mortalité dans la profession.” - Coluche / Pensées et anecdotes-
"Matabei n'avait rien d'un homme ordinaire, de ceux qui vous jugent et se regorgent il donnait l'impression de se défendre d'une profonde distraction, comme un funambule en plein vertige à qui on demanderait l'heure exacte." -Le peintre d'éventail / Hubert Haddad-
“En politique, j'apprécie les prolétaires ; en amour, les princesses russes.” -Maxime Gorki / Propos intempestifs -
“La révolution russe, c'est la révolution française qui arrive en retard, à cause du froid.” -Salvador Dali -
"Depuis des mois, ils apprennent à être des funambules. Rester maître de soi et pourtant lâcher prise, c'est sur ce fil-là qu'ils vont devoir marcher." -L'amour est une ile /Claudie Gallay-
“Droit devant, c’est le sud : l’Afrique. A ma gauche, les Russes ; à ma droite les Amerloques. Les premiers crèvent de faim, les seconds d’envie et les troisièmes d’indigestion.” - Frédéric Beigbeder / Vacances dans le coma -
"La nuit, tous les chats sont funambules, enfants de la balle et des cerceaux, sorciers du lieu dit Les sept marches. Auréolés de lune rousse." -Mille grues de papier / Chantal Dupuy-Dunier-
“Il n'y a ni Russes, ni Anglais, ni juifs, ni chrétiens. Il n'y a que des hommes poursuivant un même but, devenir capable d'être.” -Georges Ivanovitch Gurdjieff -
"Deux mains qui se joignent. C’est comme le baiser d’un ange. Comme le vertige du funambule en équilibre sur un fil." -Je reviens te chercher / Guillaume Musso-
“En parlant peu, tu entends davantage.” -Proverbe russe-
"Le plus difficile, pour le poète, c'est de rester continuellement sur ce fil qu'est l'écriture, de vivre chaque heure de sa vie à hauteur du rêve, de ne jamais redescendre, ne serait-ce qu'un instant, de la corde de son imaginaire. En vérité, le plus difficile, c'est de devenir un funambule du verbe." -Neige / Maxence Fermine-
“Dans les larmes d’une femme, le sage ne voit que de l’eau.” - Proverbe russe -
"Il y a deux sortes de gens. Il y a ceux qui vivent, jouent et meurent. Et il y a ceux qui ne font jamais rien d'autre que se tenir en équilibre sur l'arête de la vue. Il y a les acteurs. Et il y a les funambules." -Neige / Maxence Fermine-
“Ce n’est pas la loi qu’il faut craindre, mais le juge.” -Proverbe russe-
“Tel qui creuse un fossé pour autrui, y tombe... lui-même.” - Proverbe russe-
“Poil par poil, toute la barbe viendra.” -Proverbe russe-
“N'accroche pas tout au même clou.” - Proverbe russe -
“Avec une bourse au cou, personne ne peut être pendu. ” - Proverbe russe-
“Le sage médite encore, le fou a terminé l’affaire.” - Proverbe russe-
“Les défauts sont épais là où l'amour est mince.” - Proverbe russe -
“L'insomniaque rêve d'une défaillance de la conscience qui lui permettrait de dormir comme l'acrobate rêve d'une défaillance de la pesanteur qui lui permettrait de ne jamais retomber.” -Jean Baudrillard / Cool Memories-
“Même au paradis, il serait insupportable de vivre seul.” -Proverbe russe-
“L’amour est un art, une acrobatie, c’est parfois de l’héroïsme.” -Lya Luft / Pertes et profits-
“Dans la mare des mensonges, il ne nage que des poissons morts.” -Proverbe russe -
"Comme l'acrobate descend du singe, le poète descend du songe." -Christian Castelli Boucher/Poésie-
“La bouillie de sarrasin est notre mère, le pain de seigle est notre père.” -Proverbe russe -
“On est reçu selon l'habit, et reconduit selon l'esprit.” - Proverbe russe -
"Pour devenir acrobate, il faut imiter les singes. Pour devenir sage, il faut s'inspirer des mages." -Athmene Daoudi-
“Le savon est gris, mais il lave blanc.” -Proverbe russe -
"Il y a des gens qui souffrent raide et d'autres qui souffrent souple: les acrobates, les virtuoses (installés) de la douleur." -Albert Camus/Carnets III, mars 1951 - décembre 1959-
“Si chacun balayait devant sa porte, comme la ville serait propre !” -Proverbe russe-
"Le chemin du paradoxe est le chemin du vrai. Pour éprouver la Réalité, il faut la voir sur la corde raide. On ne juge bien des Vérités que lorsqu'elles se font acrobates." -Oscar Wilde/Le Portrait de Dorian Gray (1891)-
“La mort n'est pas derrière les montagnes, elle est derrière nos épaules.” -Proverbe russe-
"La vie, c'est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre." -Albert Einstein-
“Ce n'est pas le champ qui nourrit, c'est la culture.” -Proverbe russe -
" C'est la Russie, cette mère glorieuse, incomparable, dont la renommée s'étend au-delà des mers, cette martyre, têtue, extravagante, exaltée, adorée, aux éclats toujours imprévisibles, à jamais sublimes et tragiques !" -Le docteur jivago / Boris Pasternak-
"La Russie n'est pas à Moscou, elle est dans le cœur de ses enfants ! N'est-ce pas, papa ?" -La guerre et la paix (t. 2)/ Léon Tolstoï-
"Il n'y a pas plus d'art de lire que d'art d'écrire. Comme disait Woody Allen : J'ai pris des cours de lecture rapide. J'ai lu Guerre et Paix. Ça se passe en Russie." -Pourquoi lire ?/ Charles Dantzig-
"Toute l'histoire de la Russie pourrait se raconter au travers de ses bijoux." -Les perles de la Moïka /Annie Degroote-
"La Sibérie jette un froid sur nos rêves de Russie." -Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages / Sylvain Tesson-
"La sagesse de la vie est toujours plus profonde et plus large que la sagesse des hommes." -Maxime Gorki-
"Il n'y a pas d'autre amour que celui qui consiste à donner sa vie pour ceux qu'on aime." -Tolstoï-
"La Russie dispose de douze fuseaux pour tisser la tapisserie de son immensité" -Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages / Sylvain Tesson-
"Depuis le grand chambardement, tout est devenu hors de prix en Russie, même la misère qui, pendant des siècles, n'avait pas coûté un sou dans ce pays-là." -Catherine Lovey/Un roman russe et drôle (2010)-
"Blâmerai-je ta flamme ardente et tourmentée ? Je me prosternerais bien plutôt dans la boue Et j'irais bénissant de tes pieds nus la trace, O toi, privée d'abri, âme errante et fantasque, Vagabonde inspirée, ô Russie dans le Christ !" -Maximilian Alexandrovitch Volochine/Sainte Russie-
"En Russie, il y a beaucoup d'écorces, de coquilles ; on croit voir un homme et, quand on regarde de près, on s'aperçoit qu'il n'en a plus que le dehors, le noyau manque, on l'a rongé." -Alekseï Maksimovitch Pechkov, dit Maxime Gorki/Ma vie d'enfant (1913)-
"La Russie peut se passer de nous mais aucun de nous ne peut vivre sans elle. Malheur à celui qui pense le contraire, et malheur plus grand encore à celui qui vit en dehors de la Russie !" -Ivan Sergueïevitch Tourgueniev/Roudine (1856), XII-
"Pendant la guerre froide, deux blocs s'affrontent, un bloc chaud, les Etats-Unis avec Miami et ses belles plages, et un bloc froid, la Russie, avec ses immensités de glace, la Sibérie." -Perles du Bac/Brèves de copies de bac (2013)-
"Cuir: Tous les cuirs viennent de Russie." -Gustave Flaubert/Dictionnaire des idées reçues (1913)-
"La Sibérie jette un froid sur nos rêves de Russie." -Sylvain Tesson/Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)-
"Les jeunes ne s'occupent que de l'Amérique et de la Russie. Les autres sont des pays pour voyages d'agrément, des pays sans credo." -Henri Michaux/Un barbare en Asie (1933)-
"La philosophie pénètre dans le Nord; l'impératrice de Russie dit que ce n'est qu'une aurore boréale; et moi je pense que cette nouvelle lumière sera permanente." -Voltaire/ Lettre à Marmontel, 1766-
"- Si vous restiez en retrait? - N'empêche, qu'à la retraite de Russie, c'est les mecs qu'étaient à la traîne qui se sont fait repasser." -Michel Audiard/Les Tontons flingueurs (1963) de Georges Lautner-
"Je sais qu'il n'est pas à la mode de croire ni les voyageurs, ni les courtisans, ni le bien qu'on dit de la Russie." -Charles Joseph, prince de Ligne/Lettres à la Marquise de Coigny (1787)-
"En Russie, un homme de talent ne peut pas être irréprochable." -Anton Tchekhov/L'Oncle Vania-
"La Russie bouillonne de christianisme insatisfait, c'est le seul pays où une révolution chrétienne soit imaginable." -Vladimir Volkoff/Le Retournement (1979)-
" Ne promets pas une cigogne dans le ciel ; donne plutôt une mésange dans la main." -La Russie en proverbes (1905)-
"Qui peut résister à Dieu ne craint pas Satan. " - Citations et proverbes russes (1838)-
"Crains ton père, mais honore et aime ta mère." -La Russie en proverbes (1905)-
"Au royaume de l'espoir il n'y a pas d'hiver." - La Russie en proverbes (1905)-
"Toutes souffrances auront leurs récompenses." -La Russie en proverbes (1905)-
"Les bons services ne restent jamais sans récompense. " -La Russie en proverbes (1905)-
Équipage:5 marins - 30 stagiaires
Gréement:Goélette à hunier
Année de lancement:1991
Longueur hors-tout:41,60 m
Pavillon:France
Port d'attache:Brest- France
La Recouvrance est le bateau ambassadeur et la propriété de la ville de Brest.
Son nom provient du quartier de Brest du même nom. Dans la paroisse de Sainte-Catherine (l'ancien nom de Recouvrance), on honorait une statue de vierge, Notre-Dame de Recouvrance qui a donné son nom au quartier. Recouvrer la terre c'est retrouver la terre : on priait Notre-Dame de Recouvrance pour faire un bon retour à sa terre de départ.
La Recouvrance est une goélette à hunier, réplique des goélettes de type « Iris », un modèle dessiné par l'architecte naval Hubert en 1817. Ces bâtiments militaires étaient destinés au transport de plis urgents, à la surveillance du trafic marchand et à la répression de la traite des esclaves sur les côtes d'Afrique et aux Antilles. Elles portaient six caronades de 24 et leur équipage était composé de 50 à 60 hommes.(sic)
“La Bretagne est une région à part en France.” - Ronan Le Coadic / L'identité bretonne -
“Chez les Bretons, il ne pleut que sur les cons.” -Proverbe breton-
“Je rêvais d'un autre monde Où la terre serait ronde, Où la lune serait blonde, Et la vie serait féconde.” - Jean-Louis Aubert / Un autre monde -
“La terre est vieille mais elle n'est pas folle.” -Proverbe breton -
“Amour d'été n'est pas de longue durée.” - Proverbe breton -
“Tout paresseux se dit boiteux quand il veut.” - Proverbe breton -
“Et l'on peut dire avec assurance que si la Vendée fit du brigandage une guerre, la Bretagne fit de la guerre un brigandage.” - Honoré de Balzac / Les Chouans (1829)-
“C'était la Bretagne et seule cette province leur semblait capable de rivaliser avec la beauté sauvage de leurs îles.” - Hervé Jaouen / L'Adieu aux Îles (1986) -
“Les pieds me brûlaient à Paris, je ne pouvais m'habituer au ciel gris et triste de la France, ma patrie; qu'aurais-je donc pensé du ciel de la Bretagne, ma matrie, pour parler grec?” - François René de Chateaubriand / Mémoires d'outre-tombe (1848) -
Gréement:Trois-mâts barque
Année de lancement:1948
Longueur hors-tout:47 m
Pavillon:France
Port d'attache:Saint-Malo, France
Anciennement appelé Le Kaskelot (littéralement « cachalot » en danois), Le Français est un trois-mâts barque à coque bois, construit au Danemark en 1948, pour la Royal Greenland Trading Company, rénové en 1983 pour les besoins du cinéma.
En 1948, le Danemark lance ce navire en bois gréé en ketch et doté d'une double coque, comme ravitailleur pour le Groenland. Il sert ensuite comme navire de soutien de pêche aux îles Féroé.
Racheté en 1983 par le Britannique Robin Davies, il est transformé en trois-mâts barque, Il commence sa carrière cinématographique.
En 1984, il rejoint le Groenland, et y utilisé comme équivalent du Terra Nova du capitaine Scott, puis pour servir à remplacer le Fram de Nansen, le voilier de L'Île au Trésor. En 1995, on le voit dans le film français Beaumarchais, l'insolent, puis au générique de la série La Rivière Espérance, tourné au large de Cherbourg.
aujourd'hui, le Kaskelot est rebaptisé le Français. Il est disponible pour la formation des jeunes marins et pour des croisières, avec ses 3 cabines passagers.(sic)
"Bon voyage, cher Dumollet, A Saint-Malo, débarquez sans naufrage. -Marc-Antoine-Madeleine Désaugiers/Le Départ pour Saint-Malo (1809) -
«Ni français ni breton, malouin suis» -Gilles Foucqueron-
"Horizon pas net, reste à la buvette." -Proverbe Breton-
"Qui trop écoute la météo, passe sa vie au bistrot." -Proverbe Breton-
"Les larmes qui coulent sont amères, mais plus amères celles qui ne coulent pas." -Proverbe Breton-
"Le vent n'est pas plus rapide que le choix d'une femme entre deux hommes." -Proverbe Breton-
"Celui qui marche droit trouve toujours la route assez large." -Proverbe Breton-
"Qu'il soit noir, qu'il soit blanc, chaque chèvre aime son chevreau." -Proverbe Breton-
"Quand les mouettes ont pied, il est temps de virer." -Proverbe Breton-
"Mieux vaut porter sa croix que la traîner." -Proverbe Breton-
"Pour être ridée, une bonne pomme ne perd pas sa bonne odeur." -Proverbe Breton-
"Un bateau n'est pas plus grand ou plus petit, selon qu'il se trouve au creux ou au sommet de la vague." -Proverbe Breton-
Équipage:80 marins
GréementTrois-mâts carré
Année de lancement:2012
Longueur hors-tout:65,7 m
Pavillon:France
Port d'attache:Rochefort - France
Le 21 mars 1780, le jeune major général de La Fayette embarque à bord de l'Hermione. Il part combattre aux côtés des insurgés américains qui luttent pour leur indépendance. Il débarque à Boston après 38 jours de traversée et rejoint le général Washington pour lui annoncer l'arrivée imminente des renforts français.
Dix-huit mois plus tard, les insurgents américains, auxquels s'est joint La Fayette remportent dans la baie de la Chesapeake sur mer, puis à Yorktown sur terre des victoires décisives avec l'appui des troupes françaises conduites par Rochambeau et de Grasse.
Depuis juillet 1997, l'Association Hermione-La Fayette s'est lancée dans une formidable aventure, la reconstruction de la frégate Hermione, navire, qui, en 1780, permit à La Fayette de rejoindre les insurgés américains en lutte pour leur indépendance.
Reconstruire l'Hermione, c'est reconstituer un élément de notre patrimoine maritime. C'est engager un grand chantier au service de l'économie et de la culture de toute une région.
Un défi technique dans le respect de l'authenticité : l'ambition de l'Association Hermione-La Fayette est de reconstruire le plus fidèlement possible à la frégate d'origine, tout en tenant compte des contraintes règlementaires actuelles, notamment en matière de navigabilité, un navire de plus de 65 m de long portant trois mâts et 2 200 m² de voilure. Un navire dont la coque est entièrement réalisée en chêne.
Le 18 avril 2015, elle célèbre son départ pour les États-Unis qu'elle atteint à Bodie Island (Caroline du Nord) le 31 mai.
Après de multiples escales américaines, la première à Yorktown le 5 juin, elle revient en France métropolitaine le 10 août 2015 à Brest.Le 29 août 2015,elle retrouve son port d'attache à Rochefort où de grandes fêtes de reconstitution d'époque sont organisées.
En 2018, un nouveau grand voyage est réalisé, intitulé « Libres ensemble de l'Atlantique à la Méditerranée ». La frégate quitte Rochefort le 31 janvier 2018 pour y revenir le 17 juin 2018 après 11 escales.
Les membres d'équipage proviennent d'une pluralité de corps de métiers ayant été formés pour apprendre à être marin comme au XVIIIe siècle.(sic)
En ce lundi 10 Juin , le temps est maussade, je crois naïvement qu'il y aura peu de monde mais il me faut déjà patienter 20 minutes pour passer la sécurité . Et il n'est pourtant que 8.00 heures du matin. J'avais oublié que c'était la Pentecôte et que de nombreuses personnes viendraient-elles aussi profiter de l'Armada...je me rassurais en me disant que de toute façon les enfants seraient à l'école et ne viendraient pas augmenter le nombre de visiteurs.
Erreur!
De nombreux groupes d'écoliers étaient présents et voulaient tout comme les grands profiter du spectacle , je ne peux le leur reprocher. C'est donc moins sereine que je me rapprochais difficilement de l'Hermione . Les visites commençant à 10.00 heures , je pensais que la file d'attente ne serait pas énorme en arrivant une demie heure avant l'ouverture .Que nenni ! La file était déjà interminable et j'ai attendu un peu plus d'une heure et demie pour monter à bord ...
Ma conclusion : ça en valait quand même la peine .
“Une civilisation débute par le mythe et finit par le doute.” -Emil Michel Cioran / La Chute dans le temps-
"Le bonheur est un mythe inventé par le diable pour nous désespérer.” -Gustave Flaubert / Lettre à Louise Colet -
“Le temps brise et disperse la réalité, ce qui reste devient mythe et légende.” - Nuto Revelli / Le Disparu de Marburg -
“L'humanité n'est même plus une légende, elle est un mythe.” - Romain Gary-
“Un voyage, c’est une folie qui nous obsède, nous emporte dans le mythe.” - Sylvain Tesson / Lire, 1er janvier 2015 -
“Tout état doit se créer une utopie lorsqu'il a perdu le contact avec le mythe.” -Ernst Jünger / Héliopolis -
“La création est de toute façon un mythe puisque personne au sens strict n'invente jamais rien.” - Gérard Bessette / Le Semestre-
“L’immoralité est un mythe inventé par les honnêtes gens pour expliquer la curieuse attirance qu’exercent les autres.” -Oscar Wilde / Formules et maximes -
“Le couple repose sur un mythe fusionnel. Comme si nous ne faisions qu’un. Alors que nous sommes définitivement deux.” - Denis Robert / Le bonheur -
Un lion dressé, portant entre ses griffes l'écu de France aux trois fleurs de lys. La figure de proue de l'Hermione montre la puissance et la gloire du roi Louis XVI sur les mers.
Il est gueule fermé, car ce navire de guerre a été construit en période de paix, tandis que beaucoup de bateaux, notamment anglais, arboraient un lion gueule ouverte montrant leur agressivité.
“N’imitez rien ni personne. Un lion qui copie un lion devient un singe.” -Victor Hugo / Tas de pierres -
“Le lion en chasse pour tuer ne rugit pas.” - Proverbe nigritien -
“Le chat est un lion pour la souris.” -Proverbe albanais -
“Des moutons dirigés par un lion sont plus redoutables que des lions dirigés par un âne.” -Douglas MacArthur-
“Les gens adorent les couleurs flamboyantes pas ceux qui les portent.” - Oxmo Puccino -
“Un idéal n'est souvent qu'une vision flamboyante de la réalité.” -Joseph Conrad / Fortune-
“C’est un plaisir royal de faire le bien quand les ignorants croient que c’est le mal que vous faites.” - Alfred Capus / Les Pensées -
“Pour qui peut se promener à loisir, même la jungle est une route royale.” -Proverbe cingalais -
“Comment sont nées les barricades ? Pour lutter contre les cavaleries royales, le peuple n'ayant jamais de cavalerie.” -André Malraux / L'Espoir -
“La sculpture, comme tous les arts, est une voie royale pour connaître le monde et en percer les secrets.” -Olivier Delahaye / Le Ventre lisse-
"La solitude est un cadeau royal que nous repoussons parce qu'en cet état nous nous découvrons infiniment libre et que la liberté est ce à quoi nous sommes le moins prêts." -Jacqueline Kelen/L'Esprit de solitude (2001)-
"J'aurais voulu faire aigle royal, ou goéland majestueusement cool, mais au lieu de ça j'ai fais canari stressé empêtré dans ses soubresauts." -Mathias Malzieu/La Mécanique du coeur (2007)-
"Versailles, haut lieu du pouvoir royal, était réputé comme lieu de réflexion. Notamment grâce à la galerie des glaces." -Didier Hallépée/La Finance par les citations : Les bons esprits, les cancres et les nuls se cultivent (2014)-
"Comme le bâtiment donnait de la bande à bâbord, sa paroi se penchait sur nous, menaçante." -Henri Bosco/Un rameau de la nuit (1950)-
“On ne tire pas de canon pour écraser une punaise.” -Proverbe québécois-
"Pencroff appareilla dès le point du jour, et, grand largue et bâbord amures, il put ranger de très près la côte occidentale." -Jules Verne/L'Ile mystérieuse-
“Canon. Instrument utilisé dans la rectification des frontières nationales.” - Ambrose Bierce / Le dictionnaire du Diable -
"N'ayant que deux ancres d'affourche, l'une à tribord, l'autre à babord, le navire ne pouvait affourcher en patte d'oie." -Victor Hugo/Les travailleurs de la mer (1866)-
“La gueule d'un canon est moins dangereuse que la bouche d'un calomniateur.” -Proverbe arabe-
"Bâbord, c'est la gauche, tribord, c'est la droite, et jusqu'au bord, c'est du rosé." -Jean-Marie Gourio/Brèves de comptoir-
“C’est loin du canon qu’on trouve les vieux soldats.” - Proverbe alsacien -
“Un baiser fait moins de bruit qu'un canon mais l'écho en dure plus longtemps.” -Oliver Wendell Holmes-
“Nous ramons tous sur le même bateau.” - Zénobios -
“Une seule fente peut couler un bateau.” -Proverbe chinois-
“Stationnement : attire les papillons devant un bateau.” - Max Favalelli -
“Il est bon de nager près du bateau.” -Proverbe allemand -
“Le seigneur est le bateau, les gens ordinaires l’eau : l’eau porte le bateau ou le fait chavirer.” - Proverbe chinois -
“Les dettes sont comme des rats sur un bateau sans chat... ça dévore un bateau en un rien de temps.” -Pierre Djada Lacroix / La Troisième Marche-
“Celui qui a inventé le bateau a aussi inventé le naufrage.” - Lao-Tseu -
“Quand la mer est tranquille, chaque bateau a un bon capitaine.” - Proverbe suédois -
“Celui qui ne sait pas manoeuvrer un bateau déteste les méandres du fleuve.” -Proverbe chinois-
Je ne connais pas le prénom de ce jeune marin de l'Hermione . Il était trop haut perché pour me le révéler mais je le remercie pour ce magnifique spectacle . Si je devais avoir un regret , ce ne serait que celui-ci , c'est à dire rien. Il a su nous laisser bouches bées , les enfants extasiés étaient devenus silencieusement admiratifs et sans même nous en rendre compte , nous avancions dans la file d'attente...un grand merci.
Ce qui est certainement pour ce jeune homme une routine dans sa vie de marin était pour nous un exploit.
Au début, impossible de distinguer s'il s'agissait d'un homme ou d'une femme: l'égalité sans zoom était de mise . Il pouvait s'agir de l'une ou de l'autre.
Si on se reporte aux siècles passés, les hommes avaient des cheveux longs qu'ils rassemblaient en catogan . Nous sommes donc dans le monde de tous les possibles.
"La vie d'un homme entre ciel et terre passe comme le saut d'un poulain blanc franchissant un fossé : un éclair et c'est fait." -Tchouang-Tseu-
"Il est peu de choses aussi belles que la mer par une magnifique journée ou par une nuit limpide, quand elle rêve et que le clair de lune est la somme de ses rêves." -Entre ciel et terre / Jón Kalman Stefánsson-
"La mer vient inonder les rêves de ceux qui sommeillent au large, leur conscience s'emplit de poissons et de camarades qui les saluent tristement avec des nageoires en guise de mains." -Entre ciel et terre /Jón Kalman Stefánsson-
"Il y a souvent plus de choses naufragées au fond d'une âme qu'au fond de la mer." -Victor Hugo-
"La mer est un espace de rigueur et de liberté." -Victor Hugo-
"L'homme seul ne pourra mettre le bateau à la mer." -Proverbe Swahili-
"Il faut prier une fois avant de partir en guerre, deux fois avant de s'aventurer en mer, trois fois avant de se marier." -Proverbe Espagnol-
"La modestie est au mérite ce que les ombres sont aux figures dans un tableau : elle lui donne de la force et du relief." -François De La Rochefoucauld-
"Si ton visage tourne au soleil, les ombres tombent derrière toi." -Proverbe Africain-
"Ne laisse jamais les ombres d'hier obscurcir la lumière de demain." -Lume-
"Les pensées sont les ombres de nos sentiments." -Friedrich Nietzsche-
"Gardez votre visage dans le soleil et vous ne verrez pas les ombres." -Helen Keller/ Artiste, écrivaine (1880/ 1968)-
"Lorsque votre passé est plus sombre que les ombres. Votre avenir ne peut que finir par s' éclaircir." -Souleymane Boel-
"Nos pensées sont les ombres de nos actions." -Francis Picabia-
"La gloire des grands hommes est comme les ombres : elle s'allonge avec leur couchant." -Henry De Montherlant/ Académicien, écrivain, Romancier (1895/1972)-
“Jamais le soleil ne voit l’ombre.” -Léonard de Vinci-
Oui , je pénètre enfin dans l'antre de ce magnifique bateau chargé d'histoire. J'avoue que ça tangue un peu , le navire n'est en effet pas amarré directement au quai , il a fallu passer sur une plateforme pour y accéder . Du coup, nous sommes un peu balancés et je confirme que je n'ai absolument pas le pied marin , même sur un fleuve , une Seine pourtant peu agitée !
"Personne hélas ne pense à m'aimer, et je suis si malade, si hantée de tendresse, que j'arrive à redouter le moindre geste amical, de crainte de m'y perdre et d'y laisser tomber mon âme et ma fierté." -Journal 1918-1919 /Mireille Havet-
"J'ai tordu le coup à la fatalité. J'ai fait mentir la génétique. C'est ma fierté." -Plus fort que la haine / Tim Guénard-
"Notre être est notre richesse. Et notre être, c’est d’abord la fierté nationale, celle de notre passé." -Fier d’être français /Max Gallo-
"La fierté, dit-on, connaît des limites. L'orgueil beaucoup moins." -Le pays qui vient de loin / André Bucher-
"Pour vivre, il faut mettre beaucoup d'eau dans son vin, et savoir avaler beaucoup de couleuvres. Trop de fierté est une condamnation à mort." -Henri-Frédéric Amiel / Œuvre : Journal intime -
"Amour sacré de la patrie, rends nous l’audace et la fierté !." -La Muette de Portici / Eugène Scribe-
"La calomnie tourne la vérité avec le vrai semblable." -Proverbe français / Le dictionnaire comique, satyrique et critique (1718)-
"De l'éducation, la greffe est le symbole. " -Proverbe français / Le dictionnaire des sentences et proverbes (1892)-
"Chante à un follet, et il te fera un pet. " -Proverbe français/ Les proverbes et dictons communs (1611)-
“Moi aussi j'attends des livres que j'entreprends d'écrire qu'ils me secourent, qu'ils m'embarquent dans leur chaloupe, qu'ils me conduisent vers le rivage d'un ailleurs idéal.” - Éric Reinhardt / L'amour et les forêts -
"Les hommes sautèrent dans le déferlement et entreprirent de déhaler la chaloupe hors de portée de la marée montante." -Michel Tournier/Vendredi ou les limbes du Pacifique (1967)-
"Dans la chaloupe s'amoncelaient des tonnelets, destinés à renouveler l'aiguade du navire." -Michel Tournier/Vendredi ou les limbes du Pacifique (1967)-
"Chaloupe à tous les coups!" -Jean-Paul Grousset/Calembours-
"À ces moyens de défense si l'on ajoute les torpilles, les bateaux torpilleurs, les chaloupes canonnières, quel emploi reste-t-il aux vaisseaux cuirassés ?" -Rev. des Deux-Mondes, (1er mai 1876/ P. Merruau-
"Comme les chaloupes chargées de cet approvisionnement pouvaient être inquiétées, il fallut poster, pour les soutenir, un corps de quinze cents hommes...." -Hist. phil. IX, 16 de Raynal-
"Le canon contraint les corps, l’école fascine les âmes." -Cheikh Hamidou Kane/L'Aventure ambiguë (1961)-
"Trompettes, coups de canon, lâchers de colombes. Merci de ne pas libérer les volatiles avant les tirs de canon parce que ça serait un carnage." -Gilles Legardinier/Demain j'arrête ! (2011)-
"Canon : Femme très attirante, qui se caractérise par sa réaction de recul quand on l'aborde, ce qui a pour effet de désarmer ses admirateurs" -Marc Escayrol/Mots et Grumots (2003)-
"Le craquement d'une allumette la nuit est un moyen aussi sûr de tirer quelqu'un de son sommeil qu'un coup de canon et obtient le même effet." -Sándor Márai/Les étrangers (1930)-
"La misère, chargée d'une idée, est le plus redoutable des engins révolutionnaires. La misère est le canon, l'idée est le boulet." -Victor Hugo/Post-Scriptum de ma vie (1901), Tas de pierres-
"Un jour viendra où l'on montrera un canon dans les musées comme on y montre aujourd'hui un instrument de torture, en s'étonnant que cela ait pu être !" -Victor Hugo/Congrès de la Paix à Paris, Discours d'ouverture(21 août 1849)-
"Cordage ou câble métallique servant à hisser et à fixer une voile, une vergue, etc."
"Chose bien dite n'a réplique ni redite. " -Proverbe français / Les proverbes et dictons communs (1611)-
Ça cloche !
"Sonnez les cloches qui peuvent encore sonner Oubliez vos offrandes parfaites. Il y a une fissure en toute chose. C'est ainsi qu'entre la lumière." -Anthem /Leonard Cohen-
"Les premières étoiles apparurent et restèrent suspendues en l'air, tremblantes, comme des clochettes d'argent. Toute la nuit tinta." -Alexis zorba /Nikos Kazantzakis-
"On eût dit un géant brisé et mal ressoudé [. .. ] C'est Quasimodo, le sonneur de cloches ! C'est Quasimodo, le bossu de Notre-Dame." -Extrait de Notre-Dame de Paris(1832)/ Victor Hugo-
“La politique me fait l’effet d’un immense cabestan auquel sont attelés un grand nombre d’hommes pour soutenir une mouche.” -Georges Clemenceau-
"Nous travaillâmes à appareiller ; on ne nous avait pas trompés en nous assurant que la tenue était forte dans ce mouillage ; nous fûmes très longtemps à faire avec le cabestan des efforts inutiles" -Voy. t. II de Bougainville-
"La mer était si grosse que nous employâmes quatre heures à lever notre ancre ; la tournevire, la marguerite cassèrent ; le cabestan fut brisé" -Voy. t. III, dans Pougens de Lapérouse-
Du poste de veille , on peut apercevoir le "Mir".
"J'allais couler, couler au fond de la mer et creuser ma tombe au milieu des algues, des ossements de marins et des épaves de navires." -Le royaume de kensuké /Michael Morpurgo-
"Les marins c'est marrant même à terre c'est dans l'eau." -Léo Ferré/Les étrangers-
"Il y a le même pourcentage de gens intelligents chez les profs d'histoire et les marins-pêcheurs bretons, chez les écrivains et les dactylos." -Comment je suis devenu stupide/Martin Page-
"Et les marins d'Hydra, s'ils te voyaient sans voiles, te prendraient pour l'Aurore aux cheveux plein d'étoiles." -Les contemplations/ Victor Hugo-
"Et les marins d'Hydra, s'ils te voyaient sans voiles, te prendraient pour l'Aurore aux cheveux plein d'étoiles." -Les contemplations/ Victor Hugo-
"La baleine ne sachant pas lire, elle ignore les règles de priorité en mer."
"C’est généralement au creux de la vague que tu en as plein les bottes."
"Petit temps, grand foc, gros temps, petit foc ! Dans la marine à voile, on a le sens de la moyenne."
"Faut-il que la vie en mer soit pénible pour qu’ils essaient tous de battre des records de traversée !"
"C’est bien beau d’être seul maître après Dieu, mais qu’est que je vais faire, si, un jour, Dieu revient ? (un capitaine)"
"Je connais un moyen radical pour guérir le mal de mer : l’échouage sur un banc de sable."
"Sauf en régate, le bateau est la seule activité où échouer n’a jamais été synonyme d’échec."
"La mer est un immense désert où l’homme n’est jamais seul, car il sent frémir la vie à ses côtés." -Jules Verne-
"Qu’un marin se mette à l’eau ne signifie pas qu’il renonce à l’alcool."
"Je me demande quelle serait la profondeur de l’océan sans les éponges" -S. Wright-
"Le pessimiste se plaint du vent, l’optimiste attend qu’il tourne et le réaliste borde les voiles." -William Arthur Ward-
"Même salée, l’eau est mouillée. Ce n’est pas par hasard." -Almanach du marin -breton)
"Le vent, la vague, l’étoile … vous répondront : Il est l’heure de s’enivrer!" -Charles Baudelaire-
"Par temps de cochon, je reste au port." -F. Michon-
"A force de se pencher sur la mer, les étoiles sont tombées dedans." -Un poète inconnu-
"Printemps ici, automne en Australie, serait-il impossible que tous les marins du monde soient heureux en même temps ?"
"Celui qui ne voit rien d’étrange n’a jamais regardé un homard en face." -Villiers de l’Isle Adam-
"Il faut avoir vraiment faim pour avoir un creux de sept mètres." -S. N. Haques-
"A l’approche du réveillon, pensons à toutes ces bouteilles de champagne fracassées contre des bateaux."
"Rien n’interdit d’appareiller pour l’Ile de Pâques le jour de Noël"
"Ce n’est pas en jetant du Prozac à la mer, qu’on sort d’une dépression." -Un navigateur solitaire-
"Le poisson est le chameau de la mer, la preuve, il n’a jamais soif !"
"En mer, rien n’empêche que le mardi soit jour du poisson"
"La mer réjouit notre âme, parce qu’elle est, comme elle, aspiration infinie et impuissante, élan sans cesse brisé de chutes, plainte éternelle et douce !" -Marcel Proust-
"Ce sont les eaux les plus profondes qui font le moins de bruit." -Proverbe du Guatemala-
"Les mers calmes n’ont jamais fait les marins d’expérience." -Proverbe africain-
"A force de contempler la mer, on fini un jour par la prendre."
"Qui sort du troquet doit rester à quai."
"Celui qui bavarde trop, n’est pas encore sur l’eau."
"Mouette en haut du mât, fiente bientôt sur toi."
"Qui pisse au vent, mouille son caban."
"Femme de marin, femme de chagrin."
"Tout bateau non baptisé est mené par le diable aux rochers."
"Position estimée: endroit sur la carte où vous êtes sûr de ne pas être"
"Qui tient le bon bout arrive généralement à bon port."
"Pas de vent, pas de vague, pas d’eau, pas de vague non plus." -Proverbe chinois-
-L’eau est la même des deux côtés du bateau. -Proverbe finlandais-
"Seul l’imbécile teste la profondeur de l’eau avec les deux pieds." -Proverbe africain-
"Les mers calmes n’ont jamais fait les marins d’expérience." -Proverbe africain-
"En avril, on ne découvre pas une île." -Dicton d’explorateur-
"Comme il ne pouvait contrôler ni le vent, ni la femme, l’homme inventa les voiles."
"La mère qui, sur la lame erre, de la mer ne voit que l’amer."
"Si ce n’est pas la mer à boire, pourquoi y jette-t-on des bouteilles ?"
"Ne va pas croire que faire des ronds dans l’eau signifie gagner sa vie en mer."
Gréement:Trois-mâts goélette
Année de lancement:1907
Longueur hors-tout:48m
Capacité:90 passagers
Armateur:van der rest
Pavillon:Pays-Bas
Port d'attache:Amsterdam
Construit en 1907 à Bergen en Norvège, c’est un trois-mâts goélette avec phare de misaine portant quatre voiles carrées sur vergues fixes.
Ce voilier appelé autrefois Njord était utilisé pour la pêche aux harengs jusqu'en 1944 puis a été abandonné et promis à la casse.
En 1989, un armateur néerlandais le rachète et le restaure entièrement. Il décide de l'appeler Loth Lorien, du nom de la forêt des Elfes dans « le Seigneur des anneaux ». . Aujourd'hui, c'est un bateau de croisière luxueux. Avec ses 10 cabines, il est conçu pour les croisières de haute-mer pour 34 passagers. Il peut embarquer jusqu'à 90 passagers à la journée.(sic)
Équipage:6 marins
Gréement:Trois-mâts goélette
Année de lancement:1923
Longueur hors-tout:44,9 m
Capacité:74 passagers en mer
Pavillon:France
Port d'attache:Granville
Portant le diminutif de Marie-Thérèse Le Borgne, fille de l'armateur et marraine du bateau, le Marité est lancé le 24 juin 1923, à Fécamp. Il possède treize voiles et 3 mâts d'un poids d'une tonne, surmontés d'un mât de flèche de onze mètres. Il a pratiqué la pêche à la morue sur les bancs de Terre-Neuve de 1924 à 1929.
A son origine, il était destiné au travail de morutier, mais au fil des ans, il est devenu un bateau de plaisance. Propriété d’un GIP composé de nombreuses collectivités normandes, ce navire servit de cadre à l'émission Thalassa durant quelques années.
Depuis 2012, le Marité, basé à Granville, embarque des passagers au départ du port de Granville pour des navigations touristiques et participatives dans la baie de Granville, dans l'archipel des îles Chausey ainsi qu'à Cancale.(sic)
« Non seulement nous sommes tous embarqués sur le même bateau mais nous avons tous le mal de mer. » -Gilbert Keith Chesterton-
« Mets les rieurs de ton côté – et le bateau chavire. Il te verse avec eux dans le vulgaire. » -Paul Valéry-
« Les mouettes naissent des mouchoirs que l’on agite au départ du bateau. » -Ramon Gomez de la Serna-
« Le bateau c’est la liberté, pas seulement le moyen d’atteindre un but. » -Bernard Moitessier-
« Un éclectique est un navire qui voudrait marcher avec quatre vents. » -Charles Baudelaire-
« L’oubli est un gigantesque océan sur lequel navigue un seul navire, qui est la mémoire. » -Amélie Nothomb-
« Les passions sont les vents qui enflent les voiles du navire ; elles le submergent quelquefois, mais sans elles il ne pourrait voguer. » -Voltaire-
« L’amour est un petit bateau qui s’en va, tout joyeux, sur l’onde, voguant vers des pays nouveaux au hasard de sa course vagabonde. » -Charles Trenet-
« La vie est ton navire et non pas ta demeure. » -Alphonse de Lamartine-
« La préoccupation de la mort, c’est comme une nacelle d’où l’on peut voir, de haut, le petit monde. » -Jules Renard-
« Autrefois les esclaves embarqués à Ouidah ou Porto-Novo sur ce bateau savaient d’où ils venaient mais ignoraient où ils allaient. Aujourd’hui, ils ne savent toujours pas où ils vont, mais ils ne savent plus d’où ils viennent. » -Romuald Hazoumé-
« Quand le cœur est le guide, même le plus vieux des guerriers fait plier le géant, mais il lui faut charger sa pirogue d’une cargaison de patience. » -Dominique Sylvain-
« Nous sommes des navires lourds de nous-mêmes, débordants de choses fermées, nous regardons à la proue de notre périple toute une eau noire s’ouvrir presque et se refuser, à jamais sans rive. » -Yves Bonnefoy-
« Les hommes de ma race viennent sur des bateaux sans ailes et sans yeux. » -Ambrose Bierce-
« Le vaisseau de la féminité : galbée en proue, majestueuse en poupe et poivrée dans les écoutilles. » -Louise de Vilmorin-
« Nous sommes tous sur la même barque, promis au même naufrage et il n’y aura aucun survivant. » -Philippe Bouvard-
« Voyager, c’est facile. Il suffit d’épouser une proue. » -Yvon Rivard-
Équipage:114 cadets
Gréement:Trois-mâts carré
Année de lancement:1987
Longueur hors-tout:109,2m
Armateur:Académie Maritime de Saint-Pétersbourg
Pavillon:Fédération de Russie
Le Mir est un trois-mâts carré construit en 1987 par les chantiers polonais de Gdansk. Son nom signifie Paix en Russe. On le surnomme le sprinter des mers car il peut atteindre une vitesse maximum de 19,4 nœuds.
Avec ses 2 720 m² de voilure, ce navire-école est aujourd’hui la propriété de l’Académie de Saint-Petersbourg en Russie.(sic)
"Un mur ne se fait pas avec une seule pierre." -Proverbe Russe-
"La jeunesse grave sur la pierre, la vieillesse sur la glace." -Proverbe Russe-
"Mains blanches aiment le travail d'autrui." -proverbe Russe-
"Quand on voit sa fortune augmenter, on trouve sa maison petite." -Proverbe Russe-
"Un riche avare est plus pauvre qu'un gueux." -Proverbe Russe-
"Chacun aime l'arbre qui lui donne de l'ombre." -Proverbe Russe-
"Dans le troupeau uni, le loup n'est pas à craindre." -Proverbe Russe-
"On n'habitue pas un vieux chien à la chaîne." -Proverbe Russe-
"Une chandelle à un kopec a fait brûler Moscou." -Proverbe Russe-
"Point de bonnes fêtes sans folies." -Proverbe russe-
"À branches fortes, haches aiguisées." -Proverbe russe-
"La vache pour avoir une longue queue n'en parle pas mieux. " -Proverbe russe-
"À bois noueux, hache affilée." -Les proverbes de la langue russe (1783)-
"Abeilles sans chef, c'est ruche perdue." -Les proverbes et adages de la Russie (1956)-
"Tout moine ne peut être abbé." -Proverbe russe-
"Il n'y aurait pas eu de bonheur, si le malheur n'avait aidé." -Proverbe russe-
"Deux ours mâles ne vivent pas dans une même tanière. " -Proverbe russe-
"Polissez un louveteau, vous n'en ferez point un agneau." -Proverbe russe-
"Le bon paysan est plus souvent au champ qu'à la maison." -Les proverbes et dictons russes (1884)-
"À monnaie de cuivre, amour vert-de-grisé. " -Proverbe russe-
"Six fers de hache tiennent ensemble, mais deux quenouilles se séparent. " -Proverbe russe-
"Le mensonge a des pattes pourries. " -Proverbe russe-
"Si tu n'as pas cent roubles, aie cent amis." -Proverbe russe-
"On ne frappe pas un homme à terre. " -Les proverbes et dictons russes (1884)-
"La corneille effrayée craint le buisson." -Proverbe russe-
"On ne peut pas tout pendre à un clou. " -Proverbe russe-
"Quand le renard fait carême, enferme tes oies!" -Proverbe russe-
"Où le Tsar a des dartres, la gale n'est pas une maladie." -Proverbe russe-
"Les brebis sans berger ne font pas un troupeau." -Proverbe russe-
"Ne sors pas les balayures de l'izba !" -Proverbe russe-
"La paille pourrie ne fait pas de mal au cheval qui est sain." -Proverbe russe-
"On ne gâte pas la semoule avec du beurre." -Proverbe russe-
"C'est à l'automne qu'il faut compter la couvée." -Proverbe russe-
"De la poche d'autrui, il est facile de payer." -Proverbe russe-
"Près du pain, il y a toujours des miettes." -Proverbe russe-
"Ne battez pas le moujik avec le knout, mais battez-le avec le rouble." -Proverbe russe-
Gréement:Trois-mâts barque
Longueur hors-tout:82,10 m
Armateur:Académie navale de Roumanie
Pavillon:Roumanie
Port d'attache:Constanza, Roumanie
Le Mircea est un ancien trois-mâts barque qui, depuis 1938, sert de voilier-école à l'Académie navale de Roumanie. Il forme les élèves officiers et sous-officiers.Il a deux mâts à voiles carrées et un mât d'artimon à voile aurique et deux bômes.
La Roumanie, qui fit cause commune avec la Russie contre la Turquie pendant la guerre de 1877-1878, profita de sa victoire pour récupérer la province côtière de Dobrogée, entre le Danube et la mer Noire. Ayant ainsi retrouvé l'ancienne façade maritime de la Valachie et le port de Constanța, le pays recréa sa marine et décida de se doter d'un voilier-école. Ce sera le Mircea, du nom du prince roumain Mircea l'Ancien, prince de Valachie de 1386 à 1418, qui avait lutté en son temps contre les Turcs pour défendre la
principauté de Dobrogée et fait du commerce maritime avec les Génois et les Grecs (en roumain, beaucoup de termes de marine traditionnels sont d'origine italienne ou grecque).
Lancé en 1882, ce brick commandé au chantier de Blackwall, près de Londres, navigua jusque dans les années 1930. Vieillissant, la marine roumaine entreprit de le remplacer par un splendide trois-mâts barque conçu sur les mêmes plans que le Gorch Fock I (navire allemand sorti des chantiers Blohm & Voss à Hambourg en 1933 et qui a navigué durant des décennies sous pavillon soviétique et sous le nom de Tovarichtch). Le trois-mâts fut livré le 16 janvier 1939 et armé à Constanța en avril. Comme son prédécesseur, il fut nommé Mircea.
La découverte d'une fresque médiévale représentant le prince Mircea dans le monastère roumain de Cozia permit la réalisation d'une imposante figure de proue à son effigie. Le navire eut à peine le temps de s'amariner que la Seconde Guerre mondiale éclatait. Il revenait tout juste d'une croisière de formation en Méditerranée, avec ses 43 officiers (dont cinq formés à l'École navale française), ses 40 marins et ses 140 cadets. Engagée aux côtés des forces de l'Axe, la Roumanie du régime Antonescu (le « Pétain roumain ») maintint quelques croisières en Méditerranée (dont une jusqu'à Toulon, avant le sabordage) pour la formation de ses élèves officiers.
Malgré le retournement de la Roumanie qui, le 23 août 1944, rejoint les Alliés, l'Armée rouge se considère en pays ennemi occupé et, en août 1944, la marine soviétique réquisitionne le navire. Il battit quelques mois pavillon soviétique jusqu'à ce que le gouvernement roumain obtienne sa restitution. Mais de 1946 à 1965, le Mircea ne devait jamais naviguer qu'à proximité de ses côtes, en mer Noire.
En 1966, il subit une remise en état majeure dans son chantier d'origine. Sa mâture et son gréement furent révisés, des cloisons étanches furent ajoutées, les emménagements intégralement refaits ainsi que tout le système de câblage électrique et les 1 750 m² de sa voilure. Malgré cette remise à neuf du navire, le Mircea devait toujours se contenter de caboter en mer Noire et en Méditerranée, assurant une paisible formation à ses cadets qui pouvaient se destiner à la marine militaire ou marchande.
Ce n'est qu'à partir de 1975 qu'il commença vraiment à s'aventurer au large, franchissant l'Atlantique pour l'Amérique du Sud et du Nord avant de rejoindre l'Afrique, puis l'Angleterre et Amsterdam où croisaient d'autres grands voiliers. En 1976, il participa à la Transatlantique à l'occasion du bicentenaire américain, avec à son bord 23 officiers, 57 marins et 107 cadets. Après la Libération de décembre 1989, il continua à naviguer avant de bénéficier d'une ultime remise en état, dont le financement fut assuré par l'organisation de croisières d'aventure à l'attention de stagiaires occidentaux payant en devises.(sic)
Équipage:14 marins
Gréement:Trois-mâts goélette
Année de lancement:1918
Longueur hors-tout:47,6 m
Armateur: Sailing Ship Fondation de Rotterdam
Pavillon:Pays-Bas
Port d'attache:Rotterdam- Pays-Bas
L’Oosterschelde est une goélette à trois mâts et hunier néerlandais qui mesure 50 mètres hors-tout.
Il est construit en 1918 aux Pays-Bas et navigue sous pavillon allemand. Ce bateau est alors un monument de la construction maritime à voile. Il est conçu pour pouvoir porter une centaine de tonnes de marchandise (briques, bois, bananes, patates…)
En 1921 le bateau est vendu au capitaine Kramer. Sous son commandement l’Oosterschelde navigue principalement le long des côtes européennes, mais aussi sur les côtes africaines.
En 1988, le bateau est acheté dans le but d'être restauré sous sa forme initiale. Grâce à des recherches historiques approfondies et la collaboration du dernier capitaine allemand ayant navigué à son bord avant sa transformation, les plans de restauration ont été achevés. Mais le chantier allait être très coûteux. La Sailling Ship Fondation de Rotterdam a supporté le coût des restaurations grâce à la publicité.
C'est au printemps 1990 que la restauration commence sous l'œil attentif de trois musées maritimes qui ont coopéré sur ce chantier. Cette approche a garanti l'authenticité de la restauration. Le 21 août 1992 le bateau est officiellement reconnu par Son Altesse Royale la Princesse Margaret.
Aujourd'hui l’Oosterschelde navigue tout autour du monde, toutes voiles dehors, avec à son bord des passagers qui veulent vivre au rythme de ces vieux bateaux durant quelques escales.(sic)
Équipage:22
Gréement:Quatre-mâts
Année de lancement1937
Longueur hors-tout:67,4m
Pavillon:Portugal
Port d'attache:Aveiro, Portugal
Construit en 1937 par la CFU de Lisbonne pour le compte d’une société de pêche, ce navire est un des morutiers de de la flotte morutière portugaise sur les bancs de terre neuve au Canada, à l’instar du Créoula. Il connaitra de nombreux aménagements et modernisations dans le but de le rendre plus performant pour la pêche. En 1993, il est considéré obsolète et revoit le jour en 2010 après une longue restauration grâce à la Fondation Santa Maria Manuela, constituée de nombreuses institutions publiques.
Le Santa Maria Manuela est aujourd’hui un navire-école, inscrit au patrimoine national portugais. Ce voilier est affrété pour le tourisme culturel et sert de navire-école en embarquant 50 stagiaires dans ses cabines aménagées.
"Nous ne discutons pas la famille. Quand la famille se défait, la maison tombe en ruine." -Antonio De Oliveira Salazar-
"La littérature est la preuve que la vie ne suffit pas." -Fernando Pessoa-
"La beauté est le nom de quelque chose qui n'existe pas et que je donne aux choses en échange du plaisir qu'elles me donnent." -Fernando Pessoa-
"Celui qui refuse d'engager le combat n'y est pas vaincu. Mais il est vaincu moralement parce qu'il ne s'est pas battu." -Fernando Pessoa-
"Une bonne parole éteint plus de feu qu'un baquet d'eau." -Proverbe Portugais-
"Nos malheurs entrent toujours par des portes que nous leur ouvrons." -Proverbe Portugais-
"Ne dis pas tout ce que tu sais ; ne crois pas tout ce que tu entends ; ne fais pas tout ce que tu peux." -Proverbe Portugais-
“Nos mers sont tout émues; il n'y a que votre Méditerranée qui soit tranquille.” -Madame de Sévigné/ Correspondance (26 janvier 1689)-
"On chante selon son talent et on se marie selon sa chance." -Proverbe Portugais-
“Il en est des êtres comme des mers; chez les uns l'inquiétude est l'état normal; d'autres sont une Méditerranée, qui ne s'agite que pour un temps et retombe en bonace.” -Raymond Radiguet/ Le Bal du comte d'Orgel-
"Il y a beaucoup de façons de quitter le monde, mais seulement une d'y arriver." -Proverbe Portugais-
“Un bon capitaine transforme l'Atlantique en Méditerranée ; un mauvais capitaine transforme la Méditerranée en Atlantique.” -Amin Maalouf/ Le périple de Baldassare-
"Qui chante, son mal enchante. Qui pleure, son mal augmente." -Proverbe Portugais-
“Sur les bords de la Méditerranée, le sommeil n'est pas sacré. Il est interrompu sans regrets, repris, abandonné à l'aube. La sieste remédie à ces imperfections de la nuit.” -Michel Déon/ Le balcon de Spetsai-
"A la femme comme à la chèvre, longue corde !" -Proverbe Portugais-
“- Comment, recevant l'eau d'une quantité énorme de fleuves, la Méditerranée ne déborde pas ? - Le Providence a prévu cette catastrophe et a mis des éponges dans la mer.” -Alphonse Allais/A se tordre-
"Ce n’est pas parce qu’une hirondelle meurt, que le printemps est fini" -Proverbe portugais-
"La Méditerranée est une sorte de Gange, où les nombrils vont en pèlerinage." -Frédéric Dard-
"Ce n’est pas parce que l’oiseau est en cage , que cela l’empêche de chanter" -Proverbe portugais-
"La Méditerranée a une couleur comme les maquereaux, c'est-à-dire changeante, on ne sait pas toujours si c'est vert ou violet, on ne sait pas toujours si c'est bleu, car la seconde après le reflet changeant a pris une teinte de rose ou grise..." -Vincent Van Gogh/Lettres de Vincent à son frère Théo (1872-1890)-
"Un homme sans patience est une lampe sans huile" -Proverbe portugais-
"Ah! qui n'a pas eu envie d'un pastis après un bain de mer pris en Méditerranée ne sait pas ce que c'est qu'un bain de mer pris le matin en Méditerranée." -Le Marin de Gibraltar (1952)/Marguerite Donnadieu, dite Marguerite Duras-
"Dans la vie, c’est comme tout, donnez du temps au temps et il se chargera de résoudre les problèmes" -Proverbe portugais-
"J'aime bien les vieux joueurs de cartes, le soir, en vacances, sur la Méditerranée, leur stupidité distinguée." -Charles Dantzig/Encyclopédie capricieuse du tout et du rien (2009)-
"Nous, nous possédons l'image. L'imagination vient des spectres. L'imagination est le propre des gens du Nord. L'image est le propre du Méditerranéen. Oreste sait où il va, tandis que Hamlet erre parmi les doutes." -Joan Bassegoda, El gran Gaudí/Antoni Gaudi-
"Mère Courage, mère poule, mère juive, mère porteuse, bonne mère ! mère patrie, mère de tous les arts, mère Méditerranée, bonne fête !." -Twitter le 28 mai 2017 (Pour la fête des mères) /Bernard Pivot-
"La lune et l'amour, quand ils ne croissent pas, décroissent. " -Proverbe portugais-
"Paresse est la clé de détresse." -Proverbe portugais-
"Les petits oublis produisent de grands maux." -Proverbe portugais-
"Grain par grain, la poule emplit son ventre." -Proverbe portugais-
"Qui paye d'avance est toujours mal servi." -Proverbe portugais-
"Qui se marie ne réfléchit pas ; qui réfléchit ne se marie pas." -Proverbe portugais-
"La volonté du paresseux est de courte durée." -Proverbe portugais-
"La leçon par les exemples instruit plus que les préceptes." -Proverbe portugais-
"La loi est puissante, mais plus puissante est la nécessité." -Proverbe portugais-
"Qui dérobe peu est un voleur ; qui vole beaucoup est un baron." -Proverbe portugais-
"La terre recouvre les erreurs des médecins." -Proverbe portugais-
"Si Dieu ne pardonnait pas aux voleurs, il serait tout seul au Paradis." -Proverbe portugais-
"Dieu donne les noix, mais il ne les casse pas." -Proverbe portugais-
"Si Dieu ferme une porte, il ouvre aussitôt une fenêtre." -Proverbe portugais-
"Le travail paie les dettes." -Proverbe portugais-
"Les amours passent, les douleurs restent." -Proverbe portugais-
"La femme la mieux mariée est celle qui n'a ni belle-mère ni belle-soeur." -Proverbe portugais-
"Une seule femme fait tout le travail ; deux ensemble font peu, mais trois ne font plus rien." -Proverbe portugais-
Du Santa Maria Manuela , j'aperçois le Mir .
Le Mir vu du Santa Maria Manuela
Du Santa Maria Manuela, je vois sur l'autre rive l'Oosterschelde.
Équipage:65 marins et 164 cadets
Gréement:Quatre-mâts barque
Année de lancement:1921
Longueur de coque:118 m
Pavillon:Fédération de Russie
Port d'attache:Mourmansk - Fédération de Russie
Le Sedov ou STS Sedov est un quatre-mâts barque de 117m. C'est le plus grand voilier russe et le plus grand voilier navire-école du monde. Navire de commerce allemand construit en 1921, il est donné à la Russie en 1950 à titre de dommage de guerre et devient, un navire océanographique, puis un navire-école
Après la chute du mur de Berlin en 1989 et la proclamation d'indépendance de la Lettonie en 1991, le Sedov quitte Riga pour Mourmansk, son nouveau port d'attache de la mer des Barents, libre de la prise des glaces en hiver.
Navire école de l’Université maritime de Mourmansk, il forme des cadets (élèves officiers), marins civils et ingénieurs de pêche des écoles navales de Kaliningrad et de Mourmansk avec un équipage de 65 marins et 164 cadets durant des voyages, en général longs de 3 mois.(sic)
"Le mensonge n’est pas une pente à pic. Ce sont des montagnes russes qui vous emportent et qui vous coupent le souffle, qui vous arrêtent le coeur et vous le nouent dans la gorge." -Jean Cocteau/Le menteur de Cocteau-
"Les montagnes russes, c'est ma vie. La vie est un jeu violent et hallucinant ; la vie, c'est se jeter en parachute et prendre des risques, tomber et se relever, c'est de l'alpinisme, c'est vouloir monter au sommet de soi-même et être insatisfait et angoissé quand on n'y parvient pas." -Paulo Coelho/Onze Minutes (2003)-
"Il semble y avoir, dans les paysages russes, une mystérieuse beauté dont ceux qui les ont connus gardent jusqu'à la mort l'amour et le regret." -André Maurois/Tourgueniev (1931)-
"La plupart des opposants avaient, à cette époque, déjà émigré en Amérique, d'où ils pouvaient méditer sur l'imprévisible caractère de leur pays en citant cet ancien adage : Les Russes n'atteignent jamais leurs buts car ils les dépassent toujours." -Andreï Makine/Le Livre des brèves amours éternelles (2011)-
"C'est drôle comme on s'habitue à tout. Avant l'arrivée des Russes, on tremblait. On se les figurait comme des monstres. Or, ce sont juste des hommes." -Sarah Cohen-Scali/Max (2015) -
"Les révolutionnaires russes ont oublié de méditer ce mot de Napoléon : L'anarchie ramène toujours au pouvoir absolu." -Gustave Le Bon/Hier et demain. Pensées brèves (1918)-
Gréement:Trois-mâts carré
Année de lancement:2013
Longueur hors-tout:85.8 m
Armateur:Sultanat d'Oman
Pavillon:Oman
Port d'attache
Mascate, Oman
L’objectif de Project Orchid était de construire un nouveau navire de formation à la voile pour la Royal Navy d’Oman pour remplacer le très appréciés, mais vieillissant Shabab Oman. Le nouveau navire est trois-mâts carré, avec sa coque spécifique en forme de « V », le navire, comme tous les clippers, est taillé pour la vitesse. Et 29 voiles de 2 630 mètres carrés lui permettent d’atteindre une vitesse de 17 nœuds. Il compte un équipage d’au moins 90 membres dont 54 permanents et 36 stagiaires. Il y a également un hébergement pour 4 VIP.
Le navire a été construit par le chantier néerlandais Damen, la construction de la coque acier étant effectuée au chantier Damen de Galati sur la côte de la mer Noire en Roumanie, à l’embouchure du Danube. Chaque étape de la construction a été supervisée par une équipe spéciale d’officiers RNO qui habitaient en Roumanie et aux Pays-Bas pendant la construction du navire.
La coque du nouveau navire a été lancée en novembre 2013, puis remorquée par la mer Noire, dans le Bosphore puis en Méditerranée. Après avoir vaincu les orages du golfe de Gascogne, le navire est arrivé à Vlissingen en Hollande en janvier 2014, où la construction a été achevée, y compris la pose complexe du gréement. Les appareils sophistiqués de navigation et de communication ont également été installés.
Le premier long voyage du navire a été la traversée par la Méditerranée, la Mer Rouge, la Mer d’Arabie et la Mer d’Oman pour rejoindre la capitale omanaise, Mascate. Shabab Oman II sera présent à l’Armada 2019, portant le message du Sultanat d’Oman : l’amitié et la paix.
La figure de proue du Shabab Oman II rend hommage aux grands navigateurs omanais, tel Ahmad Bin Majid, qui régnèrent jadis en maîtres sur l'Océan indien.(sic)
"On affirme, en Orient, que le meilleur moyen pour traverser un carré est d'en parcourrir trois côtés." -Thomas-Edward Lawrence/Les Sept Piliers de la sagesse (1921)-
“Quand le mort repose, laisse reposer sa mémoire.” -Proverbe arabe -
“Qui mange seul s'étrangle seul.” -Proverbe arabe-
“Le Diable n’apparaît qu’à celui qui le craint.” -Proverbe arabe-
“Il n’y a pas de malheur pire que celui qu’on a.” -Proverbe arabe-
“Chercher à se justifier quand on n’est pas coupable, c’est s’accuser.” -Proverbe arabe-
“Un grand parleur n’aime pas à en trouver un autre.” -Proverbe arabe-
“Mesure la profondeur de l’eau avant de t’y plonger.” - Proverbe arabe -
“La beauté est une demi-faveur du ciel, l’intelligence est un don.” -Proverbe arabe -
“Qui s'instruit sans agir, laboure sans semer.” -Proverbe arabe-
“La mort d'une bonne action, c'est d'en parler.” - Proverbe arabe -
“Le temps sera le maître de celui qui n'a pas de maître.” -Proverbe arabe-
“Une poignée d'abeilles vaut mieux qu'un sac de mouches.” -Proverbe arabe -
“Qui tue le lion en mange, qui ne le tue pas est mangé.” -Proverbe arabe-
“Si tu veux être obéi, donne des ordres raisonnables.” -Proverbe arabe-
“Le trop de quelque chose est un manque de quelque chose.” -Proverbe arabe -
"Ô Bienheureux qui peut encore espérer de surnager dans cet océan d'erreurs ! On use de ce qu'on ne sait point, et ce qu'on sait, on n'en peut faire aucun usage." -Faust /Johann Wolfgang von Goethe-
“Si tu veux que quelqu'un n'existe plus, cesse de le regarder.” -Proverbe arabe -
"A peine a-t-on commencé à s'instruire un peu que la mort arrive avant qu'on ait de l'expérience. Pour moi, je n'ose faire aucuns projets je me trouve comme une goutte d'eau dans un océan immense. -Micromegas/ Voltaire-
“La vérité ne peut être contenue dans un seul rêve.” -Proverbe arabe -
"Il y avait déjà deux heures que la journée n'avançait plus, deux heures qu'elle avait jeté l'ancre dans un océan de métal bouillant." -L'etranger /Albert Camus-
“Là où la diplomatie a échoué, il reste la femme.” -Proverbe arabe-
"L’espace est un océan ; les univers sont des îles. Mais il faut des communications entre ces îles. Ces communications se font par les âmes. La mort fait des envois d’esprits d’un monde à l’autre." -Proses philosophiques/ Victor Hugo -
“Le monde est du côté de celui qui est debout.” -Proverbe arabe-
“Lave ton coeur comme on lave un vêtement.” -Proverbe arabe-
"Le monde est un océan de mensonges que seul une brise de vérité peut faire vibrer." -Le bien de l'humanite /Dimitri Semenikhin-
“A tout vivant une fin.” -Proverbe arabe-
"Tu sais, on imagine toujours qu'un océan sépare la folie de la santé mentale, mais ce sont plutôt des îles voisines." -Les coeurs fêlés / Gayle Forman-
“La faute du troupeau vient du berger.” - Proverbe arabe-
"Mer porteuse : Océan aux courants favorables." - Marc Escayrol-
“La corde du mensonge est courte.” -Proverbe arabe -
"Oublier quelqu'un : avez-vous songé à ce que cela signifiait ? L'oubli est un gigantesque océan sur lequel navigue un seul navire, qui est la mémoire." -Hygiene de l'assassin/Amélie Nothomb-
“Sans la casse, la poterie n’existerait plus.” -Proverbe arabe-
“Qui ment pour toi, mentira contre toi.” -Proverbe arabe-
“Les proverbes sont les lampes des mots.” -Proverbe arabe-
“Jette le chanceux dans la rivière, il en ressortira avec un poisson dans la bouche.” -Proverbe arabe-
“Ne dis pas tes peines à autrui ; l'épervier et le vautour s'abattent sur le blessé qui gémit.” - Proverbe arabe-
“La fatigue est la ruine du corps et l'inquiétude la faucille de l'âme.” -Proverbe arabe-
Gréement:Trois-mâts carré
Année de lancement:1999
Longueur hors-tout:34,5 m
Pavillon:Fédération de Russie
Port d'attache:St Petersbourg
Ce bateau est la réplique de la frégate russe Shtandat construite en 1703. La frégate historique devint le navire-amiral d’une flotte russe commandée par le tsar Pierre Le Grand qui souhaitait s’inspirer des modèles hollandais et anglais.
La reconstruction de cette frégate à l’identique est portée par un historien commissionné par le musée de l’Ermitage à Saint-Petersbourg. C'est sur l'emplacement d'un ancien chantier naval sur les rives de la Neva que la réplique du Shtandart fut réalisée en 5 ans, de 1994 à 1999. Cette réplique a été construite par le Centre d'éducation maritime de Saint-Petersbourg dans le cadre du Shtandart Project. Ce projet consiste à former de jeunes russes à la construction navale en bois et à la navigation traditionnelle à la voile. Cette initiative fut sponsorisée par les gouvernements russe et britannique, et aussi par l'apport financier de donateurs étrangers. Le Navire est la propriété du Shtandart Project de Saint-Pétersbourg, une association russe à but non lucratif proposant des croisières de formation.
Aujourd'hui, c’est un navire-école ainsi qu'un bateau musée.(sic)
“N'éveillez pas le lion qui dort.” -Philip Sidney -
“Par la ruse, on peut prendre un lion. Par la force, pas même un grillon.” -Proverbe français-
"Le ciel est un océan suspendu. De temps à autre, il fond sur nous, lavant les collines et les maisons à l'eau de mer." -Frédéric Beigbeder-
"Tu es la lune qui éclaire mon océan, l’étoile qui guide ma route. Tu es le cornouiller au printemps, et le vent qui souffle la nuit. Tu es la luciole en été et la fleur qui s’épanouit au cœur de l’hiver." -Les Cicatrices du passé / Annie Garrett -
"Le cœur d’une femme est un océan de secrets." -Titanic [ citations de films cultes ] / Répliques de film-
"Faire face à l’immensité des océans, c’est tourner le dos aux vicissitudes terrestres." -Un oncle nommé Hergé / Georges Junior Rémi -
"Apprends-moi le bonheur dans la flamme des jours. Les langueurs océanes aux rives d'amour. Apprends-moi les rubis que la nuit évapore. Et la robe naissante du rose qui la dore." -Déclarations d'amour / Patrick Huet-
"Dans mes veines ce n’est pas du sang qui coule, c’est l’eau, l’eau amère des océans houleux…." -Outlines (1939)/Jean Venturini-
"J'ai compris à quel point la vie appartient à la mort, à quel point elle n'est qu'une brève parenthèse. Un sursis dans un océan de néant." -Miserere /Jean-Christophe Grangé -
« Lorsqu’on regarde sa vie passée, on croit voir sur une mer déserte la trace d’un vaisseau qui a disparu. » -Chateaubriand-
On peut voir "El Galéon" derrière les Shtandart
« La mer est un espace de rigueur et de liberté. » -Victor Hugo-
« La mer, compliquée du vent, est un composé de forces. Un navire est un composé de machines. Les forces sont des machines infinies, les machines des forces limitées. C’est entre ces deux organismes, l’un inépuisable, l’autre intelligent, que s’engage ce combat qu’on appelle la navigation. » -Victor Hugo-
« Il y a souvent plus de naufragés au fond d’une âme qu’au fond de la mer » -Victor Hugo-
« Voyager, c’est naître et mourir à chaque instant. » -Victor Hugo-
« Le bonheur est comme un frêle voilier en pleine mer : il suffit d’un orage pour le détruire. » -Léna Allen-Shore-
« Courrir au-delà des mers, c’est changer de climat, mais non changer de coeur. » -Horace-
« Dans la marine on ne fait pas grand chose, mais on le fait de bonne heure » -Jacques Rouxel-
"Le marin se distingue par son aptitude à pratiquer la sieste à toute heure, en tous lieux, par tous les temps. Car ce qui est pris n’est plus à prendre." -Hervé Hamon-
« Non seulement nous sommes tous embarqués sur le même bateau mais nous avons tous le mal de mer. » - Gilbert Keith Chesterton-
« Port. Endroit où les bateaux sont à l’abri des tempêtes et exposés à la furie des douanes » -Ambroise Bierce-
"Les serments d’amour sont comme les voeux des marins, on les oublie après l’orage" -John Webster-
« La mer enseigne aux marins des rêves que les ports assassinent » -Bernard Giraudeau-
« Le monde aurait pu être simple comme le ciel et la mer » -André Malraux-
« Puisqu’on ne peut changer la direction du vent, il faut apprendre à orienter les voiles. » -James Dean-
« Homme libre, toujours tu chériras la mer » -Charles Beaudelaire-
Équipage:110 personnes
Gréement:Frégate
Longueur hors-tout:105
Chantier:
Damen Schelde Naval Shipbuilding, Flessingue (Pays-Bas)
Pavillon:Maroc
La frégate Tarik Ben Ziyad est un bâtiment multi-missions, équipé de technologies ultra modernes. De type SIGMA, elle mesure 105 mètres de longueur pour 13 mètres de largeur. Affichant un déplacement de 2.600 tonnes en charge, ce bâtiment peut accueillir jusqu'à 110 personnes. La propulsion, assurée par deux moteurs diesel, permet d'atteindre une vitesse de 26 nœuds et de franchir 4.000 nautiques à 18 nœuds.
Construite par le groupe néerlandais "Damen Schelde Naval Shipbuilding" à Flessingue (Pays-Bas), la frégate est aussi capable d'affronter les conditions météorologiques les plus difficiles.
« Un voyage de mille milles commence par le premier pas. » -Lao Tseu-
« Si vous souhaitez connaître l’âge du monde, regardez la surface de la mer dans la tempête. » -Joseph Conrad-
« Si les pétroliers transportaient de l’eau de mer, on s’en foutrait qu’ils fassent naufrage. » -Philippe Geluck-
"C’est par la mer qu’il convient de commencer toute géographie." -Jules Michelet-
« Sur la mer, personne ne vous prend en tutelle. C’est le dernier espace au monde où vous êtes responsable. » -Paul Guimard-
« Ce qu’il y a de plus beau dans la navigation, c’est de débarquer. » -Benoîte Groult-
« Les navigateurs sont l’inverse des camemberts : ceux qui ne coulent pas sont les meilleurs. » -Olivier de Kersauzon-
« En mer, quand on dort, on ferme les yeux, mais on garde les oreilles ouvertes. » -Olivier de Kersauzon-
« A terre, même dans les moments les plus sombres, la vie recommence toujours le lendemain. En mer, lors d’une tempête, on éprouve un sentiment de piège pour l’éternité. » -Olivier De Kersauson-
« La vocation est un torrent qu’on ne peut refouler, ni barrer, ni contraindre. Il s’ouvrira toujours un passage vers l’océan. » -Henrik Ibsen-
« N’accuse point la mer à ton second naufrage » -Publius Syrus-
« Baisser les bras dans une compétition sous prétexte qu’on ne peut terminer premier est incompatible avec l’esprit du sport. » -Éric Tabarly-
« Cela rend modeste de voyager. On voit quelle petite place on occupe dans le monde. » -Gustave Flaubert-
« Le voyage est une suite de disparitions irréparables » -Paul Nizan-
« Si vous voulez aller sur la mer, sans aucun risque de chavirer, alors, n’achetez pas un bateau : achetez une île! » -Marcel Pagnol-
« Pour voyager heureux, voyagez léger. » -Saint Exupéry-
« Les îles sont de petits continents en abrégé. » -Bernardin de Saint-Pierre-
« L’éternité, c’est la mer mêlée au soleil » -Arthur Rimbaud-
Gréement:Trois-mâts barque
Année de lancement:2000
Longueur hors-tout:65m
Pavillon:Royaume-Uni
Port d'attache:Southampton
Construit au Merlin Quay de Southampton en Angleterre et lancé en 2000, le Tenacious est l'un des plus grands voiliers en bois naviguant.
Il a été entièrement conçu pour accueillir des passagers handicapés, mal ou non voyant ou encore en fauteuil roulant. Les plaques des portes sont inscrites en braille, les cabines ont été spécialement aménagées, le pont dispose d’arrimage des fauteuils roulants permettant de participer aux manœuvres.
Avec le Lord Nelson, c’est un des seuls navires au monde conçus pour permettre aux handicapés de naviguer en équipage avec des personnes valides.(sic)
« Quand un bateau est dans la tempête et qu’il y a des rochers pas loin, il est peu courant qu’il soit dirigé par un comité. » -Jean-Paul Getty-
« Pour savoir prier, il faut avoir été marin » -B.Larsson-
« Il faut être rameur avant de tenir le gouvernail avoir gardé la proue et observé les vents avant de gouverner soi-même le navire » -Aristophane-
Équipage:6 marins, 34 passagers
Gréement:Trois-mâts barque
Année de lancement:1980
Pavillon:Pays-Bas
Port d'attache:Arlongen
Sa coque est celle d’un bateau de pêche hollandais le Reliquinda, construit en 1980 près d’Amsterdam. C’est un ancien chalutier à pêche latérale. En août 1984, il coule à pic en percutant une épave de la Seconde Guerre mondiale.
En 1995, deux amis, Arnold Hylkema et Henk Stallinga décident de transformer cet ancien bateau de pêche, en dessinant le bateau de leur rêve en reprenant uniquement la coque. Ils le transforment en un grand voilier luxueux. Ils en sont toujours les propriétaires.
Le navire grée alors en trois-mâts goélette pour vivre un nouveau lancement sous pavillon néerlandais avec pour port d’attache Harlingen.
Ce voilier aux dix-huit cabines voyage beaucoup avec les 34 passagers qu'il peut accueillir en plus de son équipage. Il peut embarquer jusqu'à 120 passagers à la journée.(sic)
"Les vagues sont peu de choses au regard de l'océan." - Claude Lelouch / Itinéraire d'un enfant très gâté (2000)-
"La nature n'est qu'un sourire quand les floraisons puissantes éclatent sous le soleil ; quand la mer chante sa plainte monotone en se déroulant sur les sables blonds : tout est joie, lumière et parfum." -Maxime Du Camp / Les forces perdues (1867)-
"Il n'y a rien de plus terrible que la mer pour dompter un homme." -Homère /L'Odyssée(VIII IX ème siècle avant J.C)-
"Être en mer, c'est être devant l'ennemi : un navire qui fait une traversée est une armée qui livre une bataille." - Victor Hugo / Quatre-vingt-treize (1874)-
"La mer est le chemin des audacieux." -Alcuin/ Les maximes et pensées morales (IXème siècle après J.-C.)-
"Faire bonne mine à mauvais jeu, c'est l'habitude des commandants de mer." - Victor Hugo / Quatre-vingt-treize (1874)-
"Un grain de sable arrête la mer qui n'arrêterait pas un torrent." -Joseph Roux/ Les pensées, notes et réflexions (1866)-
"La mer joint les régions qu'elle sépare." -Alexander Pope / Windsor forest (1713)-
"Il faut avoir vogué soi-même sur une mer agitée pour savoir consulter la boussole et manier le gouvernail." -Françoise d'Aubigné /Les mémoires et lettres de Madame de Maintenon (1719)-
"Je soupçonne la mer de détester les beaufs qui, après l'avoir lutinée quelques instants et se croyant autorisés à la traiter comme une fille facile, affirment : Elle est bonne !" -Philippe Bouvard / Mes dernières pensées sont pour vous (2017)-
"La pleine mer est le théâtre des naufrages." - Properce / Livre III, élégie 3 (vers 23 av. J.-C.)-
"Les peuples les plus avancés sont toujours ceux qui naviguent le plus. La force que la mer exige du marin en fait rapidement un homme, et le changement de pays et de peuple affranchit son esprit de bien des sottises de clocher." -Ralph Waldo Emerson / Society and solitude (1870)-
"En plongeant sa main dans la mer on touche tous les rivages." -Pascal Quignard / Sordidissimes (2005)-
"Certains aiment en amour l'agitation comme ils aiment en mer la tempête." -André Maurois /Un art de vivre (1939)-
"L'éternité, c'est la mer mêlée au soleil." -Arthur Rimbaud /Une saison en enfer (1873)-
“Vite et bien ne vont jamais ensemble.” -Proverbe italien-
“Le mieux : rire ensemble des mêmes choses.” -Gloria Vanderbilt-
“On boit ensemble, mais on souffre seul.” - Christian Authier / Une si douce fureur-
“Se réunir est un début ; rester ensemble est un progrès ; travailler ensemble est la réussite.” -Henry Ford-
“Tout individu collabore à l'ensemble du cosmos. ” -Friedrich Nietzsche-
“Marié : n'être ni seul ni ensemble.” -Natalie Clifford Barney-
“Ça soulage le coeur de couler tous ensemble.” -Publius Syrus / Sentences-
“L'amour consiste à être bête ensemble.” -Paul Valéry / La Soirée avec monsieur Teste-
“Espoir, Déception : deux ennemis qui s’entendent très bien ensemble.” -Eugène Vivier / Suite à quelques paragraphes-
Le support de création de Jean-Baptiste Sauvage fut ce bateau de 28 mètres . Il a peint son oeuvre à même la coque en choisissant d'utiliser des motifs de camouflages, dénommés "razzle dazzle". Des motifs beaucoup utilisés par des artistes dans les années 1910 .
Je remercie officiellement les bittes d'amarrage des quai de Rouen qui m'ont permis de me poser quand mes jambes ne suivaient plus,elles étaient aussi très utiles pour prendre des photos des figures de proue ....et croyez-moi, les places étaient chères !
Pas que pour amarrer un navire...
Une pause ...
Il est où le bateau ?!...
L'une des deux jeunes filles défilant sur les quais était Miss Normandie ....laquelle ? Je ne saurais le dire car 1. je ne suis pas ce concours et 2. les deux jeunes filles pouvaient aisément prétendre au titre. Par contre , je pourrais déduire que la Miss Normandie est celle qui porte un beau bateau sur la tête !
En tout cas , elles ont eu beaucoup de succès et ont fait l'objet de toutes les attentions . Elles étaient vraiment très jolies .
Remarquez le magnifique navire sur la tête de la jeune fille de droite .
Elégance .
Deux jolies "Miss".
Extraordinaire. Je ne trouve pas d'autre mot pour décrire ce mime surprenant. Absolument statique , il remuait de temps à autres les yeux pour confirmer qu'il était bien vivant quand les gens doutaient de sa réelle existence.
Et c'est seulement quand quelqu'un déposait une pièce dans sa besace qu'il se mouvait tel un automate , ce qui eut pour effet de faire faire ,dans un éclat de rire , un bond en arrière à une petite fille ...j'avoue que nous avons tous eu la même réaction que la petite . Il était tout simplement extraordinaire.
"La comédie, c'est mimer l'optimisme." - Robin Williams-
"Passer une soirée en tête à tête avec un mime donne relativement soif." -Gaëtan Faucer-
"Vous chantez comme le mime Marceau, mais avec le son." -André Manoukian-
"Avant de dire quelque chose, il faut s'assurer que le silence ne soit pas plus important." -Marcel Marceau-
“La femme est une surface qui mime la profondeur.” -Friedrich Nietzsche-
C'est tôt que les artistes peintres se posaient devant les navires , quand il n'y avait pas encore trop de monde. Je trouvais apaisant de les observer . Celui-ci peignait le Belem qui était amarré depuis la veille au soir .
“Le peintre doit s’efforcer d’être universel.” - Léonard de Vinci -
“Il faut deviner le peintre pour comprendre l'image.” -Friedrich Nietzsche / Schopenhauer -
Acteur lui - aussi de l'Armada , j'aurais aimé le voir se soulever le jour de la Parade (départ des navires) mais j'aurais eu du mal à me retrouver parmi les milliers de visiteurs qui allaient s'agglutiner pour assister à cette scène de départ qui devait être majestueuse. C'est un regret mais j'assume ma petite jalousie pour ces personnes qui auront pu admirer les navires toutes voiles dehors et les marins Mexicains perchés sur les mâts . Quel beau spectacle ce devait être !
“Les hommes construisent trop de murs et pas assez de ponts.” - Isaac Newton-
“Les meilleurs professeurs sont ceux qui savent se transformer en ponts, et qui invitent leurs élèves à les franchir.” -Nikos Kazantzakis -
“Celui qui ne peut pardonner aux autres se coupe des ponts qu'il devra traverser, car tout homme éprouve le besoin de se faire pardonner.” -Thomas Fuller -
“Sur les billets d’euros, d’un côté il y a une porte, de l’autre, un pont. Ca veut dire : si tu passes pas la porte, t’as plus qu’à te jeter du pont.” -Anne Roumanoff / L’Euro-
“Le malheur peut être un pont vers le bonheur.” - Proverbe japonais-
“L'esprit du château fort, c'est le pont-levis.” - René Char-
“Une fable est un pont qui conduit à la vérité.” -Antoine-Isaac Sylvestre de Sacy / Chrestomathie arabe -
“Etudiants, étudiantes, ne vous présentez plus au bac : prenez le Pont de Tancarville !” -Francis Blanche-
“Dans la peinture, il s'établit comme un pont mystérieux entre l'âme des personnages et celle du spectateur.” -Eugène Delacroix / Journal -
La Métropole portait haut ses couleurs durant l'Armada . Tout était fait pour que ce soit un fête , même si le temps n'était pas toujours de la partie. Quant à l'architecture de la Métropole , elle est discutable (les millions investis aussi ) mais je dois admettre une chose: quand le soleil joue avec la façade colorée, c'est plutôt joli.
“Des goûts et des couleurs, on ne discute pas.” - Proverbe romain -
“Les couleurs sont des actions de la lumière...” - Johann Wolfgang von Goethe / De la théorie des couleurs -
“Le parfums, les couleurs et les sons se répondent.” -Charles Baudelaire / Correspondances -
“Et comment peindre avec des mots sans couleurs ?” - Joseph Marmette / Le chevalier de Mornac -
“Le reflet est pour les couleurs ce que l'écho est pour les sons.” -Joseph Joubert / Carnets-
“Les hommes teintent le monde aux couleurs de leurs passions successives.” -Gilbert Choquette / La Défaillance-
“On se sert des couleurs, mais on peint avec le sentiment.” -Jean Chardin-
“Les gens adorent les couleurs flamboyantes pas ceux qui les portent.” - Oxmo Puccino -
“Il n'est pas de drame auquel la vie ne puisse donner les couleurs de l'espoir.” -Claude Lelouch / Itinéraire d'un enfant très gâté -
Ils papillonnent ...
“Un drapeau qu'on cache dans sa poche, ce n'est pas un drapeau, c'est un mouchoir.” -Emile de Girardin -
“Si on veut faire un geste symbolique, il ne faut pas brûler le drapeau, mais le laver.” -Norman Thomas-
“Ce n'est pas la crainte de la folie qui nous forcera à laisser en berne le drapeau de l'imagination.” - André Breton / Premier manifeste du surréalisme-
“Il n’y a que deux choses à faire avec un drapeau : ou le brandir à bout de bras ou le serrer avec passion contre son coeur.” - Paul Claudel / Positions et propositions -
“La plupart des gens préfèrent glisser leur peau sous les draps plutôt que de la risquer sous les drapeaux.” -Raymond Devos-
“Les drapeaux de nos deux pays contiennent les mêmes couleurs. Faites tout ce qui est en votre pouvoir pour que la ressemblance s'arrête là.” -Michael Moore / Dégraissez-moi ça-
"Je suis de la couleur de ceux qu'on persécute Sans aimer, sans haïr les drapeaux différents, Partout où l'homme souffre il me voit dans ses rangs. Plus une race humaine est vaincue et flétrie, Plus elle m'est sacrée et devient ma patrie." -Alphonse de Lamartine/Toussaint Louverture (1850)-
"O frontaliers ô frontaliers vos nostalgies Comme les canaux vont vers la terre étrangère La France ici finit naît la Belgique Un ciel ne change pas où les drapeaux changèrent." -Louis Aragon/Le Crève-Coeur (1941), le Printemps-
“Tous les drapeaux ont été tellement souillés de sang et de merde qu'il est temps de n'en plus avoir, du tout.” -Gustave Flaubert / George Sand (5 Juillet 1869)-
Le lundi 10 Juin au matin, les Sauveteurs en Mer , présents sur l' Armada ,ont rendu un émouvant hommage aux trois sauveteurs bénévoles décédés le vendredi précédent aux Sables d'Olonne. Les cornes de brume des navires et vedettes ont aussi participé à ce vibrant hommage . Des pavillons de tous pays unis en une seule et même voix. Celle des amoureux de la mer , celles de ces marins qui sont aussi passionnés que respectueux de sa puissance. Une émotion vivement partagée.
"L'espoir est au combattant de la liberté ce que la bouée de sauvetage est au nageur : la garantie qu'il ne se noiera pas, qu'il restera à l'abri du danger." -Lettre de Nelson Mandela à Winnie le 1er août 1970 -
"La grandeur de ma civilisation, c'est que cent mineurs s'y doivent de risquer leur vie pour le sauvetage d'un seul mineur enseveli. Ils sauvent l'Homme." -Pilote de guerre / Saint-Exupéry-
N'oublions jamais que ces hommes peuvent risquer leur vie pour 1 seul homme et ce, bénévolement . Respect .
Police portuaire, gendarmerie, police nationale, ils étaient tous présents sur Seine et ....sur les quais. J'en étais ravie , même si chacun sait qu'un fou peut faire n'importe quoi , n'importe où. Du coup , autant ne pas y penser et profiter du moment .Et les voir est plutôt agréable : l'uniforme a toujours sont petit effet sur la gente féminine ....
"Tu verras, le désir crée rapidement la nécessité et recherche une certaine sécurité dans la routine." -Anne Bernard/L'Amour sans passeport-
"Je demande instamment à tous de se joindre à cette démarche et, de façon plus générale, de ne ménager aucun effort pour permettre à tous les hommes et à toutes les femmes de vieillir dans la sécurité et la dignité" -Kofi Annan/Assemblée mondiale sur le vieillissement (27 Septembre 2001)-
"Certes, il existe des niveaux un peu plus exigeants dans les métiers de la sécurité. Et vigile est à la sécurité ce que "La vache qui rit" est au fromage." -Armand Patrick Gbaka-Brédé , dit Gauz/Debout-payé-
"Il est absolument indispensable, pour la paix et la sécurité de l'humanité, qu'on ne trouble pas certains recoins obscurs et morts, certaines profondeurs insondées de la Terre, de peur que les monstres endormis ne s'éveillent à une nouvelle vie." -Howard Phillips Lovecraft/Les Montagnes hallucinées (1931)-
"C'était passer de nouveau à mes facultés les fers invisibles d'une vie uniforme et trop tranquille, d'une existence dont je devenais incapable d'apprécier même les privilèges, tels que la sécurité et l'aisance." -Charlotte Brontë/Jane Eyre (1847)-
"Le bateau est plus en sécurité quand il est au port mais ce n'est pas pour cela qu'ont été construits les bateaux." -Paulo Coelho/Le pèlerin de Compostelle (1996)-
Petits et grands bateaux pour les personnes qui désiraient visiter l'Armada en voguant sur la Seine .
“La géographie. Où la Seine se jetterait-elle si elle prenait sa source dans les Pyrénées ?” -Jean Tardieu / Un Mot pour un autre-
“Passent les jours et passent les semaines Ni temps passé Ni les amours reviennent Sous le pont Mirabeau coule la Seine”-Guillaume Apollinaire De Guillaume Apollinaire / Le pont Mirabeau-
"La Seine charriait des nappes grumeleuses qui s'arrêtaient aux piles des ponts et se dissolvaient en firmaments." -Robert Desnos/La Liberté ou l'Amour (1927)-
"Le ciel était blanc sur la Seine assise entre ses grues, comme entre ses jouets une enfant triste." -Françoise Sagan/Un certain sourire (1956)-
"Je passais au bord de la Seine Un livre ancien sous le bras Le fleuve est pareil à ma peine Il s'écoule et ne tarit pas Quand donc finira la semaine." -Guillaume Apollinaire/Alcools (1913), Marie-
"Qui n'a pas pratiqué la rive gauche de la Seine, entre la rue Saint-Jacques et la rue des Saints-Pères, ne connaît rien à la vie humaine !" -Honoré de Balzac/Le Père Goriot (1835)-
"Quel chien d'hiver! J'ai vu la Seine à Rouen complètement prise; c'est la troisième fois seulement que, de ma longue carrière, je jouis de ce spectacle hyperboréen." -Gustave Flaubert/Correspondance a Jules Duplan-
"Roule, roule ton flot indolent, morne Seine." -Paul Verlaine/Poèmes saturniens (1866), Nocturne parisien-
"Il me conduisit sur le bord de la Seine, jusqu'à l'île aux Cygnes, qui s'élevait au milieu du fleuve comme un navire de feuillage." -Anatole France/La Rôtisserie de la reine Pédauque (1892)-
à quoi cette péniche servait , elle faisait des allers et retours entre les deux rives en s'approchant des navires . J'ai cherché mais suis restée sans réponse ...
"Il faut avoir le courage dans la vie de quitter sa péniche, sinon on vogue au fil de l'eau en se faisant du cinoche et on crève sans être allé ailleurs qu'au cinoche." -René Fallet/L'Amour baroque (1971)-
"Sur le canal Saint-Martin glisse, Lisse et peinte comme un joujou, Une péniche en acajou, Avec ses volets à coulisse." -Paul-Jean Toulet/Les Contrerimes (1979)-
"Mon père est marinier Dans cette péniche Ma mère dit la paix niche Dans ce mari niais." -Boby Lapointe/Mon père et ses verres (1971)-
"Sieste... mouchoir... péniche... qu'est-ce que c'est que tous ces mots-là? Je ne les entrave point." -Raymond Queneau/Les Fleurs bleues (1965)-
"Nous aimions les musiques exotiques, les quais de la Seine, les péniches et les rôdeurs, les petits caboulots douteusement famés, le désert des nuits." -Simone de Beauvoir/La Force de l'âge (1960)-
Alors que tout se passait sur l'eau, je passais beaucoup de temps la tête en l'air pour admirer cet enchevêtrement de mâts, de filets et de drapeaux qui me semblaient être en désordre mais certainement très ordonnés pour les marins . Je trouvais tout cela très beau au milieu de ce ciel surtout quand les rayons du soleil jouaient entre eux, avec eux . Un joli spectacle...à mes yeux.
“Le Soleil extérieur a soif du soleil intérieur.” -Jakob Böhme-
“Un soleil n'éclipse pas un soleil. Un soleil n'est jamais éclipsé que par des lunes.” -Victor Hugo / Faits et croyances-
“Le soleil brille pour tout le monde.” - Proverbe français-
“La Terre n’a qu’un Soleil.” -Proverbe africain-
“Le soleil, l'or des pauvres.” -Natalie Clifford Barney -
“Le soleil est nouveau tous les jours.” - Héraclite d'Ephèse -
“Le brouillard est la coquetterie du soleil.” -Xavier Forneret / Encore un an de sans-titre-
“Jamais le soleil ne voit l’ombre.” - Léonard de Vinci -
“La lune est le rêve du soleil.” - Paul Klee -
“La vérité est le soleil des intelligences.” -Vauvenargues / Pensées diverses -
“Automne. Le post-scriptum du soleil.” -Pierre Véron / Le Carnaval du dictionnaire-
“Le vin est de l’eau emplie de soleil.” - Galilée -
“Le soleil couchant est un artiste de génie.” -Dominique Rolin / Journal amoureux -
“Quand le soleil se lève, il se lève pour tous.” -Proverbe portugais -
“Qui aime la femme est cousin du soleil.” -Proverbe turc -
“Il commande au soleil d'animer la nature.” -Jean Racine / Athalie-
“Le soleil accepte bien de passer par de petites fenêtres.” -Frederik van Eeden / Le Petit Jean -
6 Juin 2019. Premier jour de l'Armada. Avant même l'ouverture officielle à 10.00 heures , je tiens à m'y rendre et suis déjà enthousiaste en apercevant les bateaux (les mâts surtout ) au loin , au-delà des ponts qui traversent la Seine. Un moment simple qui me rend heureuse.
"Mon esprit et mon âme tombèrent languissants comme les voiles d'un navire auquel tout à coup manque le vent qui les enflait." -Jean-François Marmontel/Mémoires-
"Un navire venait de mettre toutes voiles dehors pour s'éloigner de ce parage." -Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont/Les chants de Maldoror (1869)-
"Si tu as le vent dans les voiles, profites-en pour découvrir le monde; si le vent est absent, profites-en pour raviver ton navire." -Daniel Desbiens/Maximes d'Aujourd'hui-
"Les passions sont les vents qui enflent les voiles du navire ; elles le submergent quelquefois, mais sans elles il ne pourrait voguer. " -Voltaire-
"L'homme oriente sa voile, appuie sur le gouvernail, avançant contre le vent par la force même du vent." -Alain-
"Puisqu'on ne peut changer la direction du vent, il faut apprendre à orienter les voiles." -James Dean-
" Faire le tour du monde à la voile, c'est aller voir de près l'exactitude du décor sur la croûte terrestre et, comme un chat, marcher en équilibre sur toutes les gouttières du monde. " -Olivier de Kersauson-
"Ce sont les voiliers qui ont découvert le monde, et ils charrient dans leur sillage bien des légendes. " -Olivier de Kersauson-
" L'amour qu'inspirent les navires diffère profondément de celui que les hommes ressentent pour toute autre oeuvre de leurs mains - l'amour qu'ils portent à leurs demeures, par exemple - en ce qu'il n'est pas entaché par l'orgueil de la possession. " -Joseph Conrad-
